Saddámovy zbraně hromadného ničení se staly svým způsobem moderním - ale obráceným - svatým Grálem - symbolem zla.

Saddám a jeho zbraně hromadného ničení už dlouho slouží pro západní imaginaci jako metafora zla. To je užitečné ve společnostech, které jak se zdá už ztratily svá tradiční morální měřítka. Každá otázka, od genetického inženýrství až po plánování měst, vyvolává ostré diskuse, v nichž všechny strany tvrdí, že pravda je na jejich straně. Jak lehké to je tedy najít nějaký univerzální symbol zla ve "vzdálené cizině", proti němož se všichni sjednotíme jménem dobra...

Boj proti Saddámovým zbraním hromadného ničení se stal pro nejistý Západ Zbraní morálního osvobození, jejímž prostřednictvím se Bush a Blair snaží mobilizovat masy. Kdyby ty zbraně hromadného ničení neexistovaly, museli bychom si je vymyslet. Jejich význam jako metafora zla znamená, že západní koalice se musí těchto démonů zbavit.

Nejnověji citoval včera deník New York Times záhadného iráckého vědce, který prý tvrdí, že Saddámův zbrojní program se v poslední době soustřeďoval na "takové projekty, které jsou mezinárodními zbrojními inspektory a americkými jednotkami v Iráku neobjevitelné". Jako v případě Svatého Grálu, i když jsou tyto zbraně nyní neviditelné, věřící jsou přesvědčeni, že existují.

Americké úřady se v dnešní době pořád snaží hledat nějaký symbol zla, který nedokáží přesně definovat - Osamu bin Ladena, Saddáma, irácké zbraně hromadného ničení. Vypadá to, že je to domácí americké psychologické cvičení, promítané do Afghánistáu, do Iráku či do Sýrie, je to netrpělivé úsilí nikoliv vybudovat si mezinárodní impérium, ale zkolonizovat pro sebe, pro Ameriku, jasné a konkrétní morální teritorium. Těm, kdož je hledají, jaksi nedochází, že to jsou právě oni, kdo ztratili cestu.