7. 10. 2002
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
7. 10. 2002

Británie pokračuje s genovou terapií navzdory obavám, že vyvolává leukémii

Velké Británie se rozhodla minulý týden ignorovat mezinárodní obavy a britští lékaři pokračují s genovou terapií u vážně nemocných dětí, který byla v Americe a ve Francii zastavena z obav, že vyvolává leukémii.

Britští vládní vědci konstatovali, že čelí "etickému dilematu", poté, co se u jednoho chlapce, který se genové terapii podrobil v roce 2000, objevily "příznaky podobné leukémii".

Francie a Spojené státy konstatovaly, že se rozhodly zastavit zkoušky s tímto druhem léčby, která byla dosud užita úspěšně v téměř dvaceti případech vzácné, dědičné, deficience imunity. Nemluvňata, která jí trpí, se málokdy dožívají více než jednoho roku života.

Avšak profesor Norman Nevin, který předsedá poradnímu výboru pro genovou terapii, informoval, že výbor dospěl k závěru, že zastavení zkoušek s genovou terapií by vedlo k většímu počtu úmrtí než pokračování s nimi. "Vyšetřování toho, co se stalo v případě onoho francouzského chlapce, bude trvat 12 - 18 měsíců a mezitím by zemřely další děti," řekl Nevin.

Nemoc, která má oficiální označení X-SCID - je to vážná, kombinovaná imunodeficience - je jediná, v jejímž případě funguje genová terapie.

Obyčejně se provede transplantace kostní dřeně od sourozence, anebo i od nějakého jiného dárce, který ani nemusí být příbuzný.Výtažek pacientovy kostní dřeně je vystaven viru, který obsahuje geny, jichž je zapotřebí k oživení imunitního systému. Tyto geny jsou včleněny do DNA pacientovy kostní dřeně, která se mu pak vrátí do těla.

Lékaři mají podezření, že v případě francouzského chlapce zasáhl virus gen, který reguluje vytváření krve a vyvolal příznaky podobné leukémii. Jeden britský odborník konstatoval, že pravděpodobnost, že se to stane, je méně než jedna ku deseti milionům. (Podrobnosti v angličtině jsou např. zde.)

                 
Obsah vydání       7. 10. 2002
7. 10. 2002 Liga lidských práv začíná oficiálně působit v České republice
7. 10. 2002 Klíčovým faktorem při jednání Rady bezpečnosti o Iráku je ropa
6. 10. 2002 Osama bin Laden "je naživu"
7. 10. 2002 Afghánistán: rok po zahájení války
7. 10. 2002 U dívek pod dvacet, které kouří, se zvyšuje riziko rakoviny prsu o 70 procent
7. 10. 2002 Británie pokračuje s genovou terapií navzdory obavám, že vyvolává leukémii
7. 10. 2002 Kandidát Martin  Štumpf
7. 10. 2002 Španělsko čelí výzvě nacionalismu Zdeněk  Jemelík
7. 10. 2002 Víkend v českých médiích: Když dva dělají totéž, není to totéž Josef  Trnka
7. 10. 2002 Médiá sa môžu aj odtrhnúť z reťaze Lubomír  Sedláčik
7. 10. 2002 Chceme lepší přístup k internetu v ČR
7. 10. 2002 Výzva k rozšíření internetu v České republice
7. 10. 2002 ADSL v Dánsku Miloslav  Sova, Václav  Rada
4. 10. 2002 Válka v Iráku: Cílem je globální nadvláda USA
3. 10. 2002 Americká strategie bezpečnosti státu: dárek antiamerikanismu po celém světě
7. 10. 2002 V pátek se šířil virus Bugbear po světě každým 160. emailem
5. 10. 2002 Charakteristiky viru W32Bugbear@mm
3. 10. 2002 Pozor na viry! Aktualizujte si, prosím, svůj protivirový program
4. 10. 2002 Zaslal virus: Jak banální...
1. 10. 2002 Sponzorům OSBL

Transplantace a etika RSS 2.0      Historie >
7. 10. 2002 Británie pokračuje s genovou terapií navzdory obavám, že vyvolává leukémii   
25. 2. 2002 Šest britských manželských dvojic plánuje "etické" designer babies   
22. 1. 2002 Do dvou let budou zřejmě moci mít dvě ženy vlastní dítě, bez nutnosti oplodnění mužem   
8. 1. 2002 Fukuyama: Jak regulovat vědu