"Jsme přesvědčeni, že většina chybějících bankovek představuje soukromé úspory," uvedl mluvčí banky. "Není to tím, že by si je nechtěli nechat proměnit na euro, jde spíš o to, že se obávají přiznat, že tyto peníze existují. V podstatě se bojí daňového úřadu."

"Dosud jsme dostali zpět jen polovinu pětisetfrankových bankovek (500 franků=cca 2500 Kč). "Zdá se, že ty tedy skrývají 'držitelé finančních pokladů'. Avšak také se vrátilo méně než třetina nejmenší francouzské bankovky, dvacetifrankovky (cca 100 Kč). To zas vypadá jako nostalgie."

Zdá se ale, poznamenává Guardian, že šest měsíců po jeho zavedení si lidé ve Francii na euro dobře zvykkli. Hlavní obavy spotřebitelských organizací - totiž že povede zavedení nové měny automaticky k drastickému zvyšování cen - se většinou nesplnily.

Hlavní výjimkou jsou parkovací automaty, kde z ekologických důvodů došlo k velmi výraznému zvýšení poplatků za parkování. Rekord zaznamenalo malé město Ermont-Eaubonne, které zvýšilo svůj hodinový poplatek za parkování ze tří franků na 0.9 euro - o 95 procent.

Při zkoumání vývoje cen 46 různých výrobků od léta 2001 do dubna 2002 ve 150 různých obchodech, včetně supermarketů, pekařství, holičství a bister, bylo zjištěno, že se v průměru ceny zvýšily jen o 2,6 procent - z čehož 2 procenta odpovídají roční inflaci ve Francii.

Což ovšem neznamená, že Francouzi vědí, kolik peněz vlastně utrácejí. Většina lidí se orientuje v cenách do cca 10 euro, ale nikoliv ve vyšších cenách - to si berou na pomoc kalkulačku. A obchodníci většinou pro větší částky nabízejí přepočet na franky.

"Abych to řekl upřímně, absolutně nemám tušeni, kolik vlastně utrácím peněz," reagovali lidé téměř jednohlasně na malý průzkum veřejného mínění v deníku Guardian v jednom supermarketu uprostřed Paříže. "Musíte holt důvěřovat nálepkám a pokladním," řekl Marc Pestel, 39. "Prostě si naložím normální věci do vozíku, oni mi řeknou, kolik to stojí a já to zaplatím. Euro dost dobře neznám natolik, abych mohl říct, kolik vlastně utrácím. Klidně by to byl mohl být dvojnásobek toho, co jsem utrácel dřív. Prostě je nutno riskovat."

Lidi mají euro ale docela rádi. "Je to trochu komplikované, se všemi těmi malými mincemi, ale líbí se mi nápad úplně nové měny a zvlášť jsem potěšena, když dostanu mezi drobnými mince z jiných zemí. Je to romantické - máte opravdu pocit, že jste součástí větší komunity."

Ústřední francouzská banka bude vyměňovat mince-franky až do února 2005 a bankovky až do února 2012.