23. 1. 2002
Velitel věznice v Arizoně: "Moji vězni musejí nosit růžové podvlíkačky"I v úterý večer přicházela další kritika toho, jak Spojené státy zacházejí se zajatci na táboře v zálivu Guantánamo na Kubě, konstatoval pořad britského rozhlasu "PM". Svůj hlas ke kritikům, vyjadřujícím znepokojení, přidala svůj hlas Evropská unie. Šéf EU pro zahraniční politiku Javier Solana požadoval, aby Spojené státy zacházely se zadržovanými osobami podle předpisů Ženevských konvencí, které se týkají válečných zajatců. Tato mezinárodní kritika, zaměřená na Spojené státy, však nedělá naprosto žádný dojem na Joea Arpeia. Jeho zacházení s vězni ve věznici v Arizoně vedlo k tomu, že se mu říká "nejtvrdší americký šerif". Pořad britského rozhlasu "PM" se ho v úterý zeptal, zda si myslí, že světem vládne neznalost - že svět nechápe správně účel amerických věznic. Velitel věznice v Arizoně Joe Arpeio odpověděl:
|
Arizonský velitel věznice: Ano, světem v tomto smyslu vládne nedorozumění. Protože Amnesty International navštívila mé stany. Já tady mám stany. Osm let, uprostřed pouště. 120 stupňů (Farenheita - pozn. red.). A Amnesty International nás navštívila a nelíbily se jí ty stany. Mimochodem, ty stany tu pořád stojí, jo? A já jsem pořád tady šerif. Jim se nelíbí, jak já řídím svá vězení ve státě Arizona, ale oni tady nejsou zvoleným šerifem. Moderátor: A jak řídíte svá vězení? Máte pověst, že jste tvrdý šerif. Možná nejtvrdší. Arizonský velitel věznice: Já mám ve svém vězení pět teroristů. Údajných teroristů. A ti jedí chleby se zeleným salámem a mají růžové podvlíkačky a pruhované uniformy. A v mé věznici proti tomu jaksi nikdo neprotestuje. Moderátor: Růžové podvlíkačky? Arizonský velitel věznice: Ano. V mém vězení, 8000 vězňů, všichni musejí nosit růžové podvlíkačky. Moderátor: A proč růžové podvlíkačky? Arizonský velitel věznice: Protože ty bílý pašovali ven z vězení. Tak jsem nechal všechno jejich spodní prádlo nabarvit na růžovo. Protože to se jim nelíbí. Moderátor: Jak byste vy sám charakterizoval, jak zacházíte s vězni? Arizonský velitel věznice: Humánní, ale tvrdé. Všechno jim nechávám odebrat. Jsem si jist, že v táboře v zálivu Guantánamo si klidně kouří kubánské doutníky, protože to je federální vězení a tam vám dávají bifteky a všechno - holt federální věznice. Takže s nima se tam zachází úplně fantasticky, tam na Kubě. Moderátor: Myslíte si, že se s těmi zadržovanými osobami na Kubě zachází příliš dobře? Arizonský velitel věznice: Ano. Ano. Samozřejmě. Určitě. Stavějí jim tam krásné domovy, a do nich je dávají. Já je mám ve stanech. Ve stanech z korejské války. Děravejch. Moderátor: Kritikové jsou znepokojeni, že Ženevské konvence zaručují zadržovaným osobám určitá práva, na něž mají vězni na Kubě právo. Souhlasíte, že existují základní lidská práva, která jim nesmějí být odpírána? Arizonský velitel věznice: Ne, protože já se dívám na celou tuhle situaci jako na trestní porušení trestního zákona, také. V New Yorku došlo k vraždění. A jinde. A podle mého názoru jsou tito lidé zločinci, i když jim teď říkají "zadržované osoby". Ale to je součástí celého toho mezinárodního spiknutí, ty vraždy. Tak se na to dívám. Takže by s nimi mělo být zacházeno jako se zločinci. V systému trestní justice. Moderátor: Nemělo by ale alespoň dojít k soudnímu procesu? Arizonský velitel věznice: Ale samozřejmě, to bude. Nevím, co je cílem. Jaké jsou plány. Co se stane. Moderátor: Chci říct - jestli by neměli být tihle lidé odsouzeni, než dojdete k názoru, že to jsou teroristé a musí se s nimi zacházet určitým způsobem. Arizonský velitel věznice: No, jak mi taky říkají, já mám pět údajných teroristů ve svých vězeních. Ti taky půjdou k soudu. Ti budou předvedeni před soudce a předpokládám - nevím, co se stane s těmito 100 nebo 200 osobami tam na Kubě - nemám žádné informace o tom, co s nimi vláda bude dělat, já jenom vím, že zatímco čekají na to, na co čekají, ať už je to cokoliv, neměli by bydlet v hotelu Hilton. Moderátor: To byl šerif Joe Arpeio. - Je sedmnáct hodin a čtyřicet tři minut a teď ... |