Ani zadarmo...

8. 7. 2011 / Miloslav Štěrba

V BL máme nyní možnost poznávat festivalové (většinou kvalitní) filmy, také ruské provenience, se zasvěcenými komentáři, od vzdělaných a citlivých autorů. Bohužel, na "trhu" jsou nabízeny široké veřejnosti zejména "škváry", mezi něž určitě patří film režiséra Vladimíra Bortka z roku 2009, nabízený jako historické drama.

Romantická novela slavného ruského spisovatele je až příkladně naplněna veškerými romantickými atributy, jakými jsou osudová láska, zrada, pomsta. Autor měl možnost stýkat se v Petrohradě s A.S.Puškinem, a nejslavnější témata své tvorby (Revizor, Mrtvé duše) získal od slavného součásníka. Ostatně, motiv jiného kozáckého vojevůdce, Jemeljana Pugačova, umístil Puškin do svého půvabného dílka -- Kapitánské dcerky. Na příkaz carevny Kateřiny Veliké je i u otce-zakladatele ruské literatury kozácký ataman vystaven potupné popravě -- čtvrcení. Nedej bůh, aby se Vladimír Bortko rozhodl zfilmovat Kapitánskou dcerku!

Opusťme nepotřebný útlocit a vraťme se k závažnějšímu problému. Zmíněný film byl sponzorován vládní moskevskou institucí. Zřejmě, aby nabídl ruskému divákovi národní téma k posílení jeho vlasteneckého cítění. A režisér to zvládl "opravdu" bravurně. Hrdinové jsou příkladně oddáni myšlence boje za svobodu svého národa, a rovněž plni posvátné víry, zvláště když katoličtí Poláci jsou zařazeni mezi úhlavní nepřátele, stejně jako nevěřící psi mohamedánští -- krymští Tataři. Filmoví hrdinové z mého pohledu falešně pějí chválu na pravoslavnou církev, zaklínají se láskou k rodné zemi, zejména ve chvílích útrpného umírání. Věc pro nášince doslova otřesná.

Xenofobní výpověď o okolním světě plném nepřátel je v současném kontextu života Ruské federace málo potřebnou prioritou. Romantismus svým černobílým viděním světa byl epizodou ve vývoji literatury, a jeho největší osobnosti dokázaly opustit romantizující schémata. Realismus je totiž pravdivější, třebaže se rovněž potácel jistou dobu na své naturalistické odnoži. Jenže film je i artefaktem. A hledání formy a obsahu je nekonečné dobrodružství spojené s výhrami a prohrami. Film Vladimíra Bortka je však prohrou současné ruské kinematografie. Kolik zmetků musí vzniknout, než se objeví jeden skvost? Toť otázka.

Vytisknout