12. 8. 2005
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
12. 8. 2005

Britští soudci obviňují politiky, že se snaží podvrátit zákonnost

"Jestliže vláda se bude snažit podvrátit soudnictví, soudnictví možná bude chtít podvrátit vládu," řekl Carlile listu Independent."

"Lord Ackner zdůraznil: "Soudnictví se postaví proti pokusům ochromit jeho nezávislost. Tato argumentace, že my všichni, politikové a soudci, jsme na jedné lodi a měli bychom táhnout za jeden provaz, to je takový nesmysl, že to soudnictví bude ignorovat."

Vysocí britští soudci varovali politiky, že budou ostře bojovat proti veškerým pokusům omezit jejich nezávislost, poté, co je premiér Tony Blair i šéf konzervativní opozice Michael Howard obvinili, že se snaží paralyzovat vládní protiterotistická "opatření". Vysocí britští soudci zveřejnili vážné varování, že pokusy politiků zpotvořit zákon vyvolají ostrou reakci britských soudů a zdůraznili, že oslabení moci nezávislého soudnictví ochromí samu podstatu demokracie.

Britští soudci zaujali toto nekompromisní postavení po několika střetnutích s vládními a opozičními poslanci. Šéf britské konzervativní opozice Michael Howard, sám právník, obvinil tento týden soudce z "agresivního soudního aktivismu" a z toho, že blokují rozhodnutí poslanců bojovat proti terorismu. Tony Blair nedávno varoval soudce, že zruší část Evropské konvence o lidských právech a bude "vést řadu bitev" se soudy, pokud budou blokovat deportaci extremistů.

Soudci reagovali hněvivě na společnou kampaň politiků proti nim. Označili Howardův příspěvek k této veřejné debatě za špatně promyšlený a populistický. Lord Ackner, bývalý soudce z Horní sněmovny, obvinil Michaela Howarda, že zašel příliš daleko. Dodal: "Přizpůsobil se holt módě."

Vysocí soudci také oznámili vládě, že budou tvrdošíjně bojovat proti veškerým pokusům oslabit jejich nezávislost a varovali poslance, že jestliže se pokusí vyvíjet nátlak na soudy, aby přestaly vydávat nezávislé verdikty a v rámci boje proti terorismu "vládu poslouchaly", potáží se se zlou.

Lord Carlile of Berriew, náměstek hlavního soudce u britského Nejvyššího soudu, varoval vládu, že by bylo "pošetilé" snažit se oslabit soudnictví. Dodal, že soudci půjdou do protiofenzívy, pokud bude jejich historická nezávislost ohrožena.

"Jestliže vláda se bude snažit podvrátit soudnictví, soudnictví možná bude chtít podvrátit vládu," řekl Carlile listu Independent. Politikové by měli soudnictví přestat kritizovat. Soudnictví zpracovává nesmírně složité otázky týkající se legislativy o lidských právech velmi kompetentním a správným způsobem. Jakmile začneme oslabovat soudnictví, ochromujeme demokracii. Soudnictví se na tom podílet nebude a vláda by byla pošetilá, kdyby se o něco takového pokoušela."

Lord Donaldson of Lymington varoval: "Je nebezpečné útočit na soudce. ... Lidé začnou říkat, že soudnictví nedůvěřují."

To podpořil i Lord Clyde, také bývalý právník z Horní sněmovny: "Význam nezávislého soudnictví je naprosto jasný. Funkcí soudnictví je dohlížet na dodržování ústavy. Jestliže soudce podle svého nezávislého úsudku dospěje k závěru, že jsou ústava a Konvence o lidských právech ohroženy, musí příslušným způsobem jednat. Toto je životně důležité pro demokracii. Soudci musejí být nezávislí."

Lord Ackner zdůraznil: "Soudnictví se postaví proti pokusům ochromit jeho nezávislost. Tato argumentace, že my všichni, politikové a soudci, jsme na jedné lodi a měli bychom táhnout za jeden provaz, to je takový nesmysl, že to soudnictví bude ignorovat."

Nové zpřísněné protiteroristické zákony, které chce Tonyho Blaira v Británii prosadit, budou vyžadovat spolupráci soudů.

Avšak vysocí britští právníci konstatovali, že je povinností soudnictví poukazovat na ohrožení lidských práv. Lord Goodheart, vysoký právník zabývající se lidskými právy, uvedl: "Jestliže zavedou politikové pod tlakem událostí takové zákony na ochranu veřejného bezpečí, které omezí občanské svobody nepřiměřeným způsobem, pak mají soudci nejen právo, ale přímo povinnost to říci."

Bývalí soudci z Horní sněmovny popírají, že měli moc donutit vládu, aby změnila nějaký zákon. Poukazují na to, že soudci v historii vždy zastávali vůči parlamentu uctivé stanovisko. "Soudnictví nemůže rozhodnout, že je nějaký zákon protizákonný. Jediné, co můžeme říci, je to, že je ten zákon neslučitelný s tím, co je obsaženo v Chartě lidských práv," řekl jeden soudce. "Soudci vždycky přijmou nadřazené postavení parlamentu."

Jiný soudce konstatoval, že "mlhavé" Blairovo prohlášení bude muset být podrobně analyzováno, aby se zjistilo, zda se s ním dá vůbec prakticky pracovat. Poukázal na to, že některé návrhy, například vytvořit nový trestný čin tolerance či glorifikace terorismu bude nutno podrobně zkoumat.

Podrobnosti v angličtině ZDE

                 
Obsah vydání       12. 8. 2005
14. 8. 2005 U Athén havarovalo kyperské letadlo, které mělo letět do Prahy
12. 8. 2005 O dodržování pravidel Milan  Černý
13. 8. 2005 CzechTek 2005: Policie zahájila trestní stíhání Václava Šrouba
13. 8. 2005 CzechTek 2005: Vyvážená informace není zmatečná informace Štěpán  Kotrba
12. 8. 2005 ČEK TEK MEK II. Alex  Koenigsmark
13. 8. 2005 Když přišli pro mě, nebyl už nikdo, kdo by se mohl ozvat Štěpán  Kotrba
13. 8. 2005 Britská policie o usmrceném Brazilci lhala Fabiano  Golgo
12. 8. 2005 Radikálnímu duchovnímu Omaru Bakrimu byl zakázán návrat do Británie
12. 8. 2005 Britští soudci obviňují politiky, že se snaží podvrátit zákonnost
13. 8. 2005 Michael  Marčák
13. 8. 2005 Visí nad Prahou hrozba islámského terorismu, Blažka, nebo neschopných policistů?
12. 8. 2005 Vládní kroky na obranu země musejí podléhat nezávislé kontrole
12. 8. 2005 Michael  Marčák
12. 8. 2005 Fronta vpravdě národní Lukáš  Jelínek
12. 8. 2005 Topolánek jako slon v porcelánu Josef  Provazník
12. 8. 2005 Manželská nevěra: každý pětadvacátý otec vychovává cizí dítě
12. 8. 2005 Vysoký generál americké armády propuštěn za nevěru
12. 8. 2005 Za smrt cyklisty na Vídeňské v Praze u Michelského lesa je odpovědna radnice
11. 8. 2005 Zatčeno 10 muslimů, "kteří jsou hrozbou bezpečnosti státu"
11. 8. 2005 Globální oteplování se přiblížilo bodu nevratnosti
12. 8. 2005 * * * Viktorie  Rybáková
12. 8. 2005 CzechTek 2006: nechte maličkých Jiří  Tyl
12. 8. 2005 CzechTek 2006: Bod Omega a generační smír s rodiči Michael "xChaos" Polák
12. 8. 2005 Michael  Marčák
12. 8. 2005 Všichni jsme jen lidé, ale jsme nestranní Martin  Krafl
12. 8. 2005 Pražští Zelení za Pražskou výzvou nestojí Petr  Uhl
12. 8. 2005 O sběratelství Zdena  Bratršovská, František  Hrdlička
11. 8. 2005 CzechTek 2005: Hranice pozemku Italinvestu nebyla hranicí zásahu Štěpán  Kotrba
11. 8. 2005 CzechTek 2005: Škody způsobily zasahující vozy policie, říká majitel pozemku
12. 8. 2005 Michael  Marčák
11. 8. 2005 Arogantní Paroubek na Radiu 1 Bohumil  Kartous
11. 8. 2005 Evropa nesmí připustit americké ovládnutí vesmíru Mojmír  Babáček
11. 8. 2005 CzechTek 2005: Česká televize opět neposkytla službu, za kterou je placena Tomáš  Flam
11. 8. 2005 Izrael a Palestina: Ostrý konflikt mezi dvěma americkými profesory
11. 8. 2005 CzechTek 2005: Další lži policie Štěpán  Kotrba
11. 8. 2005 Západ naprosto nepochopil, jak Střední Východ funguje
11. 8. 2005 Pozvali jsme si v roce 1968 "spřátelená vojska" k okupaci sami? Jan  Polívka
4. 7. 2005 Hospodaření OSBL za červen 2005
22. 11. 2003 Adresy redakce