Bush také oznámil, že se do Ameriky vrátí dalších 100 000 rodinných příslušníků a civilních podpůrných zaměstnanců. Vojenské základny v zahraničí, kde jich už není zapotřebí, budou uzavřeny.

Spojené státy se nyní nemusejí obávat sovětské agrese, ale musejí se obávat nestability na Blízkém východě a terorismu, a tak chce Bush přemístit americká vojska tak, aby vznikla "operativnější a pružnější armáda".

Bush uvedl, že více amerických jednotek bude rozmístěno přímo v USA, což bude znamenat "větší předpověditelnost a méně stěhování během jedné vojenské kariéry".

Tím získá Bush zřejmě volební podporu od armády pro nacházející prezidentské volby, neulehčí to však situaci 150 000 amerických vojáků, kteří bojují proti násilným protivníkům v Iráku a v Afghánistánu.

"Svět se hodně změnil a náš postoj se musí také měnit - v zájmu našich vojenských rodin, v zájmu našich daňových poplatníků a také proto, abychom byli efektivnější při vyzařování své síly a šíření svobody a míru," uvedl Bush.

Velký počet vojáků bude vrácen do USA, i když někteří z nich budou zřejmě přesunuti na základny ve východní Evropě, uvedli činitelé v Bílém domě. /p>

Americký vojenský činitel v Berlíně však varoval před unáhlenými závěry. Zdůraznil, že podstatnější odsun amerických jednotek z Evropy a z Asie bude trvat léta a bude vyžadovat další vyjednávání. I s Bushovou podporou nemůže být tento plán realizován dříve než v letech 2006 - 2011, řekl tento vojenský činitel anonymně.

Spojené státy mají mimo Irák a Afghánistán v zahraničí asi 200 000 vojáků a přibližně polovina z nich je v Evropě.

Podrobnosti v angličtině ZDE