3. 5. 2004
"Britská armáda ví, že se toho dělo daleko víc"Britští vojáci "si vyměňovali fotografie týraných vězňů"Britští vojáci si mezi sebou vyměňovali stovky fotografií týraných iráckých vězňů, tvrdí britský deník The Mirror. Dva příslušníci britské armády, kteří mu poskytli první fotografie týraných Iráčanů, zdůrazňují, že celá věc je autentická. Činitelé britské armády vyjádřili pochybnosti, zda jsou tyto fotografie pravé. Avšak dva dosavadní členové The Queen's Lancashire Regiment potvrdili svou výpověď a konstatovali: "Armáda ví, že se toho dělo daleko víc." |
Jeden z nich uvedl: "Možná, že důstojníci si nejsou vědomi toho, co se děje - ale všichni ostatní to vědí. Já jsem viděl doslova stovky takovýchto fotografií. Vojáci, kteří poskytli tyto fotografie deníku The Mirror, tvrdí, že jde pouze o špičku ledovce. V pondělním vydání deníku The Mirror zdůrazňují tito vojáci, kteří si přejí zůstat v anonymitě, že mnoho těchto fotografií bylo zničeno v září loňského roku, když byla zavazadla britských vojáků před odjezdem z Iráku prohledávána. Svědčí také o další brutalitě proti místním lidem, včetně útoku pendreky, při němž jednomu vězni byla na několika místech zlomena paže. Mluvčí britského ministerstva obrany konstatoval, že si úřady "nejsou vědomy", že by existovaly ještě jiné fotografie vězňů, ani že by existovala mezi vojáky kultura vzájemného vyměňování takovýchto fotografií. Britská vojenská policie vyšetřuje autentičnost fotografií, které zveřejnil deník The Daily Mirror uprostřed podezření, že to by to mohla být složitá provokace. Piers Morgan, šéfredaktor deníku Daily Mirror, tvrdí, že nemá pochybnosti o jejich autentičnosti. Uvedl, že jeho list dostal fotografie od dvou současných příslušníků The Queen's Lancashire Regiment a trvá na tom, co publikoval, totiž že vyfotografovaný vězeň byl bit po dobu osmi hodin, kdy mu zlomili čelist a vyrazili zuby a pak ho vyhodili z jedoucího vozidla. Vysocí činitelé britské armády poukázali na údajné nesrovnalosti na těchto fotografiích, avšak zdůraznili, že se obvinění z týrání vězňů musí brát vážně a je nutno ho seriózně vyšetřit. Britská vojenská policie kontroluje záznamy stížností od vězňů z doby, kdy byl loni v létě tento britský pluk v Basře. Fotografie budou pak podrobeny forenzním zkouškám. Navzdory pochybnostem o autentičnosti fotografií, které publikoval list The Daily Mirror, britské ministerstvo obrany čelí otázkám ohledně toho, jak britští vojáci zacházejí s iráckými vězni. Amnesty International totiž zaznamenala čtyři případy, kdy v britské vězení iráčtí vězni za nevyjasněných okolností přišli o život. Má také dlouhý seznam stížností od Iráčanů na týrání od britských vojáků. Právní zástupci rodinných příslušníků 18 Iráčanů, kteří byli údajně usmrceni britskými vojáky, se ve středu obrátí na britský Nejvyšší soud se stížností, že britské ministerstvo obrany jim nechce poskytnout odškodnění a nechce ve věci těchto úmrtí zahájit nezávislé vyšetřování. Jeden britský důstojník konstatoval v pondělí ráno v britské televizi GMTV, že vysocí vojenští důstojníci sice otevřeně bití vězňů neschvalovali, ale byli si vědomi, že k němu dochází. "Před některými věcmi se prostě zavíraly oči. Lidi ale věděli, že se některé věci dějí."
|