Bush se sám chybně představuje v roli Winstona Churchilla a myslí si, že plánovaným zásahem proti Saddámovi zasáhne proti modernímu Hitlerovi. Znovu to minulý týden zopakoval v Bruselu americký velvyslanec u Evropské unie Rockwell Schnabel: "Měli jste v Evropě Hitlera a nic jste proti němu nepodnikli. Obdobná osoba vládne nyní v Bagdádu. S ropou to nemá nic společného."

Potíž je, argumentuje britský autor, že proti Hitlerovi zpočátku "nedělaly nic" právě Spojené státy, které se v letech 1939 - 1941 těšily výhodné neutralitě, než se staly terčem útoku v Pearl Harboru. Když pak americko-britská aliance rozhodla, že přijme pouze bezpodmínečnou kapitulaci Německa, to byl Hitlerův konec. Se Saddámem Husajnem to však takové není. Celý minulý týden nabízel americký ministr obrany Donald Rumsfeld bagdádskému "Hitlerovi" exil, s kufrem plným peněz a náručí příbuzných. Provládní americký list New York Times napsal, že by měl být Saddám Husajn postaven před soud, ale k tomu jaksi nedojde. Jinými slovy, Hitler to zjevně není.

Co ale má Západ v plánu pro občanské nepokoje, které vzniknou po svržení Saddáma Husajna? Budou Američané a Britové hájit domovy funkcionářů strany Baath, které budou davy chtít oběsit?

A co se stane, až protisaddámovští Iráčané budou požadovat stažení angloamerických vojsk? A k tomu dojde, protože šiité na jihu Iráku nebudou vítat angloamerické jednotky. Kurdové budou vymáhat cenu za svou spolupráci, možná nezávislý stát, možná federaci. Iráčtí sunnité budou potřebovat západní ochranu.

Západní vojska budou okupovat cizí zemi. A jakmile bude svržen Saddám Husajn, světský diktátor, otevře to cestu Osámovi bin Ladenovi, aby požadoval "osvobození Iráku". Stoupenci al Qaedy jen přičlení Irak k dalším, jak je charakterizují, "Američany okupovaným zemím". Takže Západ bude bojovat proti al Qaedě už nikoliv jen v Afghánistánu a v Pákistánu, ale i v Iráku. Zdá se, že lidé na Blízkém východě - a na Západě - si to uvědomují, avšak jejich vedoucí představitelé nikoliv - anebo si to uvědomovat nechtějí.

Fisk, který žije už přes dvacet let v Bejrútu, nyní každý měsíc cestuje do Spojených států, při tom navštěvuje Velkou Británii a s překvapením zaznamenává obrovskou, pevnou rozhodnost mnoha Arabů, Evropanů i Američanů postavit se proti této válce. Viz onen "pozoruhodně houževnatý" student na schůzi britské Labouristické strany minulý týden, který Tonymu Blairovi v jeho přítomnosti dokázal, že navrhovaná válka proti Iráku je lež, že důvody pro tuto válku nemají nic společného se zbraněmi hromadného ničení a že Blair nemá právo následovat Bushe do americko-izraelské války.

Podle britského reportéra je zcela nepřesvědčivé neustálé ujišťování, že v této válce nejde o ropu. Colin Powell minulý týden tvrdil, že irácká ropa bude "opatrována" v zájmu iráckého lidu. Kdopak asi bude provozovat ropné vrty a zkoumat irácké ropné rezervy během tohoto "opatrování". Že by to nebyly americké ropné společnosti?

Pročpak nyní dávají Bush, Cheney a Rumsfeld zbrojním inspektorům více času? Loni v září Bush rozhodl, že musejí být okamžitě znovu vysláni do Iráku zbrojní inspektoři. Doufal, že Irák je odmítne vpustit do země. Bohužel, Irák je do země vpustil. Pak doufal, že najdou zbraně hromadného ničení. Bohužel žádné zbraně hromadného ničení nenašli. Když nyní Bush říká, že už má "plné zuby" triků Saddáma Husajna, ve skutečnosti tím míní, že už má plné zuby čekání na to, než zbrojní inspektoři naleznou nějaké zbraně, které by se mohly stát záminkou pro válku.

Jedinou zemí kromě vděčného Kuvajtu, která chce tuto válku, je Izrael, pokračuje komentátor. Zalman Shoval, poradce izraelského premiéra Ariela Šarona, požadoval, aby k americkému útoku proti Iráku došlo co nejrychleji: Pokud nebude Saddam odstraněn, bude obtížné přesvědčit palestinskou samosprávu, že se násilí nevyplácí. Povšimněme si, že podle Shovala je možno vyřešit divošský palestinsko-izraelský konflikt jen potud, pokud Spojené státy zničí Saddáma Husajna Tím, že Blair podporuje Bushovy přípravy na válku, nepřímo podporuje izraelskou okupaci západního břehu Jordánu a pásma Gazy. Myslí si snad Blair, že to britským občanům nedošlo:

Ano, Saddám Husajn je krutý diktátor, velmi podobný Drahému vůdci Severní Koreje, tamějšímu jadernému megalomaniakovi, s nímž mají Američané "vynikající" rozhovory, ale který nemá ropu. Saddám Husajn vyslal minulý týden Ali Majida - válečného zločince, který usmrtil tisíce Kurdů v městě Halabža - na vyjednávání do Sýrie a do Libanonu. Kupodivu, Bush a Blair o tom neřekli ani slovo - snad proto, aby neurazili arabské vedoucí politiky, kteří s tímto vrahem jednali, anebo proto, že spojení mezi smrtícím plynem, válečnými zločiny a původní podporou Washingtonu pro Saddáma Husajna je příliš citlivé téma.