Rozhovor se střelcem na mnichovské střeše

22. 7. 2016



Ostřelovač, který se zřejmě podílel na pátečním atentátu v mnichovském nákupním středisku Olympia, sdělil občanům: "Jsem Němec!"

Ve videozáznamu zveřejněném na Twitter muž nesoucí pušku uráží "Turky" a křičí na lidi, kteří ho filmují z balkónu.

Spekuluje se o tom, že útok v Mnichově možná byl ultrapravicový atentát.

Došlo k němu v dne výročí masové vraždy, kterou v Norsku spáchal pravicový extremista Anders Breivik.

Zde je přepis rozhovoru mezi střelcem a občanem na balkóně:

Takto vypadá muž na balkóně, který nadával mnichovskému střelci:

Muž na balkóně: "Ty zasranej debile, ty..."

Střelec: "Kvůli vám já jsem..." (nesrozumitelné)

Muž na balkóně: "Ty blbe, ty! Seš kretén."

Střelec: "....a teď si musím koupit pistoli a zastřelit tě."

Muž na balkóně: "Di do prdele! Co to máš v hlavě?"

Střelec a muž na balkóně na sebe křičí.

Muž na balkóně k druhým lidem, kteří filmují: "Má tam zbraň, ten chlap má zbraň."

Střelec: "Zasraný Turci!"

Muž na balkóně: "Zasraný cizinci!"

Muž na balkóně k někomu jinému: "Pozor. On má zbraň. Nabil ji. Zavolejte policajty."

Střelec: "Já jsem Němec."

Muž na balkóně: "Ty seš hovno, to seš."

Střelec: "Přestaň filmovat!"

Muž na balkóně: "Seš hovno, to seš. Co to do prdele děláš?"

Střelec: "No a co, já jsem se tady narodil."

Muž na balkóně: "No a co do prdele jako děláš?"

Střelec: "Vyrost sem tady s formulářem pro podporu v nezaměstnanosti."

Muž na balkóně a střelec mluví přes sebe, nesrozumitelné.

Střelec říká něco o tom, jak se k němu chovali.

Muž na balkóně: "Měl by ses léčit."

Střelec: "Sem tady nic neudělal pro (nesrozumitelné). Drž svou zasranou hubu, člověče."

Muž na balkóně: "Ty zasranej sráči!"

Muž na balkóně: Pozor! Je tady na horním patře (nesrozumitelné)."

Filmující muž se kryje, střelec začne střílet.

Muž na balkóně mu zase začne nadávat.

(...)

Zdroj v angličtině ZDE

Německo dnes
Vytisknout

Obsah vydání | Pátek 22.7. 2016