Ministr financí Darling řekl v Dolní sněmovně, že dva disky s osobními údaji 25 milionů britských občanů odeslal 18. řijna pracovník daňového a celního úřadu interní vládní poštou do státního auditorského úřadu nedoporučeně, v rozporu s předpisy, a disky se ztratily. Banky ubezpečují veřejnost, že občanům na základě těchto údajů nikdo nemůže vykrást bankovní konta, pokud nepoužili jména svých dětí jako přístupová hesla. Odborníci na ochranu osobních dat však varují, že ztracené disky mohou být zneužity v rozsáhlém měřítku ke krádeži osobní totožnosti. Zatím se nic takového nezačalo dít.

Je to už druhá vážná krize, postihující ministerstvo financí: první a dosud neřešenou jsou problémy se severoanglickou bankou Northern Rock, která má stále vážné problémy poté, co jí kvůli nedostatku likvidity, způsobeného krizí na americkém trhu hypoték, musela finančně zachraňovat anglická ústřední banka a střadatelé se po desetitisících rozhodli vybrat si z banky své peníze. Nyní bude britská vláda zřejmě nucena banku znárodnit a sanovat obrovskými finančními částkami. Jak uvedl rozhlas BBC, vládě Gordona Browna už hned tak někdo neodlepí charakteristiku naprosté nekompetence.

Podrobnosti v angličtině ZDE