19. 10. 2007
Televizní odbory pohrozily stávkou na záchranu BBCOdborové svazy pracovníků v televizním průmyslu hlasovaly jednomyslně pro stávku, pokud má být realizována likvidace až 2500 novinářských pracovních míst v BBC, především ze zpravodajství a z dokumentaristiky. BECTU, NUJ a Unite konstatovaly, že tyto plány "ochromí kvalitní rozhlasové a televizní pořady". Generální tajemník britského Národního svazu novinářů NUJ Jeremy Dear uvedl, že BBC "musí tyto plány zrušit, dohodnout se o rámci pro vyjedávání, anebo potenciálně čelit stávce". |
Televizní diváci v Británii se budou po likvidaci těchto pracovních míst muset spokojit s většími počty televizních repríz a s menším množstvím původních pořadů. Většina lidí má být propuštěna ze zpravodajství, z oddělení, které vyrábějí pořady a z regionů. BBC také plánuje prodat své Television Centre na západě Londýna, ve snaze zlikvidovat rozpočtový schodek ve výši 2 miliard liber. Odbory konstatovaly, že provedou mezi svými členy hlasování o tom, zda se má stávkovat (toto hlasování před každou stávkou zavedla Margaret Thatcherová), pokud BBC odmítne suspendovat propouštění. Generální ředitel BBC Mark Thompson argumentoval, že v důsledku propouštění vznikne "menší BBC, ale bude to organizace, která bude víc fit" pro digitální věk. Škrty jsou důsledkem toho, že vedení BBC očekává, jak pohrozila vláda, že jí bude schváleno podstatně nižší zvýšení koncesionářského poplatku než dosud. BBC plánuje zlikvidovat během nadcházejících šesti let 2500 pracovních míst. Zároveň vytvoří 1000 nových pracovních míst, které budou obsazeny interně. Do let 2012-13 bude BBC vyrábět o 10 procent méně původních pořadů a vytvoří integrovanou newsroom, kde se bude připravovat jednotné zpravodajství pro televizi, rozhlas i internet. Z redakce zpravodajství BBC má být propuštěno 370 novinářů. Nové digitální okruhy BBC3 (pro mladé lidi) a (intelektuální) BBC 4 mají být zachovány. Podrobnosti v angličtině ZDE |