Časopis Stern cituje prozrazenou zprávu německé rozvědky, podle níž navštívili pouhých několik týdnů po 11. září dva její agenti a tlumočník americké vojenské vězení v bosenském městě Tuzla, kde viděli oběť mučení.

Zpráva německé rozvědky konstatuje, že američtí vyšetřovatelé zbili sedmdesátiletého muže, podezřívaného z terorismu, pažbami zbraní a že "jeho zranění znamenala, že mu museli na hlavě udělat 20 stehů". Zpráva uvádí, že odpovědný americký vyšetřovatel "byl, jak se zdálo, hrdý na to, co udělal".

Časopis Stern uvádí, že agentům německé rozvědky byl dán přístup k dokumentům, zkonfiskovaným Američany, které byly "potřísněné krví". Jeden německý agent srovnal jednání amerických vyšetřovatelů s jednáním srbských válečných zločinců během rozpadu Jugoslávie "Srbové za takovéhle jednání skončili u mezinárodního soudu v Haagu," cituje ho výzvědná zpráva.

Oba němečtí výzvědní agenti a jejich tlumočník byli požádáni, aby na americké základě v Tuzle pomohli Američanům vyšetřovat podezřelé osoby a hodnotit zkonfiskovaný materiál. Avšak podle prozrazené výzvědné zprávy Němci okamžitě informovali německého federálního prokurátora o tom, čeho byli v Tuzle svědky, a základnu krátce poté opustili.

Informace časopisu Stern přímo protiřečí tvrzením německé vlády, že se o mučicích centrech CIA v Evropě dověděla teprve z médií. Stern poukazuje na to, že o návštěvě německých výzvědných agentů v americkém mučicím středisku v Tuzle byla informována německá rozvědka, německý Federální trestní úřad i německá vojenská rozvědka. Všechny tyto tři instituce se k tvrzení časopisu Stern odmítly vyjádřit.

Německo bylo loni ostře kritizováno za to, že dovolilo, aby letadla CIA, v nichž byli převáženi vězni, přistávala na německé půdě. Německý parlament v současnosti uvažuje, že zahájí vyšetřování obvinění jednoho muže, v minulosti obviňovaného z terorismu, který byl vězněn Američany v Afghánistánu. Muž tvrdí, že při jeho výsleších pomáhali němečtí výzvědní agenti.

Podrobnosti v angličtině ZDE