Kdo jsou tito násilníci? Do jaké míry lze sympatizovat s jejich pocitem křivdy?

Soudě podle mladíků, kteří byli zatčeni, a podle vyjádření sociálních pracovníků a "starších bratrů" - starších, odpovědnějších mladých lidí, jsou násilníci téměř výlučně velmi mladí chlapci, kteří se trvale podílejí na násilí mezi gangy teenagerů a na prodeji drog.

Násilníkům je většinou 17-22, některým je sotva 10. Podle toho, o jakou jde čtvrť, většinou až polovina násilníků pochází z druhé nebo třetí generace. Jsou to mladí Francouzi arabského původu. Snad 30 - 40 procent násilníků jsou černoši, často z rodin, které se přestěhovaly do Francie v nedávných letech, legálně či ilegálně. Ostatní násilníci jsou rodilí francouzští mladíci anebo jsou to mladí lidé původem z východoevropských či jihoevropských přistěhovaleckých rodin.

Reagují vzdorně na hrozbu od ministra vnitra Sarkozyho, že předměstské gangy "vyčistí", protože jsou to "lidské odpadky". Mnoho občanů ve Francii, ze všech etnických skupin, žijících na předměstích, zřejmě souhlasí s postoji ministra Sarkozyho, nikoliv však s jeho provokativními výroky.

Takovýto přístup se však nezabývá závažnou otázkou, jak je možné, že všichni tito mladí lidé se stali takto agresivně asociálními. Většinou pocházejí z rozpadlých rodin anebo z často zcela chaotických škol na pařížských předměstích.

Jsou gangy tak dobře zorganizovány, jak tvrdí Sarkozy?

Sarkozy hovoří hrozivě o tom, že násilí organizují šéfové drogové mafie či islámští radikálové. Jeho vlastní vysocí policejní důstojníci a sociální pracovníci odmítají tato tvrzení jako naprosto nerealistická. Gangy z různých čtvrtí se navzájem nenávidí. Vzájemně proti sobě bojují. Ale existují důkazy o organizaci a taktice uvnitř každé jednotlivé čtvrti, organizátoři násilí vedou své lidi prostřednictvím esemesek.

Je nebezpečné cestovat do Paříže?

Vypálení 32 automobilů v Paříži v sobotu je znepokojující informace. Pokud by měli násilníci z předměstí napadnout hromadně Paříž, bezpochyby by došlo ke krveprolévání. Policie se domnívá, že je to nepravděpodobné. Gangy fungují jen ve své vlastní oblasti anebo na území sousedních gangů. V centru Paříže by byly nechráněny. Aspoň teoreticky.

Zhoršila vláda celou situaci?

Největší chybou bylo, že ministr Sarkozy začal vyhrožovat, což gangy přijaly jako výzvu. Jakmile se násilí ve dvou třech čtvrtích dostalo do televizního zpravodajství, všechny ostatní příměstské čtvrti chtěly dokázat, že se umějí chovat taky tak násilně. Nyní jsou na řadě marginalizovaní mladí lidé v předměstských městech.

Ministr vnitra Sarkozy a premiér de Villepin, jak se zdá, zneužili této krize pro své předvolební cíle - jako dalšího divadla pro své osobní zápolení před prezidentskými volbami v roce 2007. Opatrnější a omluvnější přístup po původním úmrtí obou mladíků by zřejmě býval situaci uklidnil.

Co by se mělo stát, aby se toto násilí neopakovalo?

Premiér de Villepin zveřejní příští týden program investice do infrastruktury a do vytváření pracovních příležitostí v 750 chudých čtvrtích. To bude začátek. Také by to mohlo vést k začátku likvidace zákazu vystupování barevných lidí ve francozské společnosti. Barevní totiž vůbec nevystupují ve francouzské televizi, neúčastní se v politice a jsou vylučováni i z určitých pracovních příležitostí ve veřejném sektoru. Kolik černých a hnědých železničářů je ve Francii? Velmi málo. Klíčovým problémem je však selhání škol. Ty nedokáží zabránit tomu, aby velký počet předměstských dětí, po celé generace, nekončil v asociálním násilí a v nihilismu. Diktát odborů znamená, že nejmladší a nejnezkušenější učitelé často končí v těch nejtvrdších školách.

Kdy násilí skončí?

Až se někomu něco skutečně vážného stane, anebo až začne pršet. Policie se modlí, aby začalo silně pršet - déšť většinou násilné demonstrace ukončil vždy v minulosti.

Podrobnosti v angličtině ZDE