10. 9. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
10. 9. 2004

Zahraniční dělníci v Japonsku se stali velkou hospodářskou silou v zemích, odkud přišli

Japonsko začalo dovážet na začátku devadesátých let zahraniční dělníky. Vzhledem k důležitosti pokrevních vztahů v této zemi bylo Japonsko od té doby velice vybíravé - přijímá jen takové cizince, kteří mohou prokázat japonské kořeny tři generace zpět.

Elisa Reyová posílá balíček japonských yenů do chudé obce v Peru, odkud pochází. Spolu s jeny, které také posílá domů její bratr, postavili rodiče čtyřpatrový dům. Za toto štěstí vděčí - kromě své vlastní pracovitosti - svému dědečkovi, který se před sto lety vystěhoval z Japonska do Peru. Jeho vnučka i vnuk se tedy kvalifikovali v zemi svého původu pro nekvalifikovanou práci. Kupodivu je takových lidí mnoho. Posílají domů takovou částku peněz, která údajně převyšuje celkovou zahraniční pomoc, kterou poskytuje Japonsko rozvojovým zemím.

Podle výkonného ředitele družstva Convenio Kyodai Armanda Ouchidy, jehož finančních služeb používá 52 tisíc peruánských občanů pracujících v Japonsku, se zvýšilo množství peněz posílaných do Peru naprosto neuvěřitelným tempem. Peníze se v Peru používají nejen na výstavbu rodinných domků, ale také při zakládání nových podniků. Pro svou velikost se považují za důležitý zdroj finančních prostředků, přestože počet zahraničních dělníků v Japonsku je nižší než 1.5% celkového počtu japonských pracujících, který je asi 53 milionů.

Japonsko je po Spojených státech druhým největším poskytovatelem zahraniční pomoci - v r. 2003 věnovano 857.8 miliard jenů čili 7.9 miliard amerických dolarů. Zatímco mezinárodní pomoc prochází rukama vládních úředníků, peníze posílané domů zahraničními dělníky jdou rovnou do rukou chudých lidí.

Reyová sdělila, že pracuje u elektronické výrobní firmy jižně od Tokia a jak ona tak i její bratr posílají domů asi 40% vydělaných peněz. Je totiž velice nesnadné žít v Japonsku za méně než polovinu měsíčního platu, ale dům postavený v městě Chancay v Peru, severně od Limy, odkud ona pochází, jí stojí za odříkání. "Teď je domek zaplacený a my máme kam se vrátit a začít nový život," řekla reportérům. Do Japonska přišla před sedmi roky a hodlá tam pracovat dalších 10 roků.

Takashi Kadokura, ekonom tokijské firmy Dai-chi Life Research Institute Inc. odhadoval loni v říjnu, že asi 5.5 miliard amerických dolarů odesílají domů ročně ilegální dělníci neoficiální cestou - převažují mezi nimi Číňani, Korejci a Filipínci. Když se k tomu přičte 2.77 miliard amerických dolarů, které se posílají prostřednictvím ústřední japonské banky, odchází ročně z Japonska více než 8.25 miliardy amerických dolarů. Tyto peníze se ukázaly jakožto velice vítaná podpora domácí ekonomiky některých rozvojových zemí.

Jihoameričtí a karibští pracující poslali domů v r. 2003 podle údajů Inter-American Development Bank rekordně vysokou částku 38 miliard amerických dolarů, což je více než celkové přímé zahraniční investice a oficiální pomoc do této oblasti. Z toho přišlo ze Spojených států 31 miliard dolarů od asi 14.5 milionů jihoamerických sezónních dělníků. Malý počet (350,000) jihoamerických dělníků a dělníci z karibských ostrovů v Japonsku poslali domů asi 3 miliardy amerických dolarů. Peníze (2.5 miliardy amerických dolarů) poslané z Japonska do Brazílie převýšily hodnotu brazilského vývozu kávy.

V případě Peru pracuje v Japonsku jen asi 2% dělníků, ale podílejí se 16% na celkovém příjmu 1.2 miliardy dolarů od všech peruánských dělníků na celém světě. Filipínští dělníci poslali podle filipínské ústřední banky v r. 2003 z Japonska 413 milionů dolarů a tím se zařadili na třetí místo za své spoluobčany pracující v USA a v Saúdské Arábii, kteří poslali více. Lidé pracující v zahraničí jsou tedy jedním z pilířů filipínského národního hospodářství.

Zahraniční dělníci v Japonsku přinášejí do svých domovských zemí poměrně větší částky než jejich spoluobčané pracující v jiných zemích a tak se stávají středem pozornosti jakožto významný zdroj peněz. Byly zahájeny programy, jak jim pomoci po návratu domů, aby mohli zakládat podniky. V Brazílii byl vytvořen fond se 12 miliony dolarů, jichž by se mělo použít jakožto pomoci dělníkům vracejícím se z Japonska při zakládání nových podniků a při zacvičování v nových oborech.

Japonská společnost rychle stárne a bude potřebovat stále větší počet zahraničních dělníků případně i takových, kteří mezi svými předky nemají Japonce. Množství peněz posílaných z Japonska tedy i nadále poroste. Na článku uveřejněném agenturou The Associated Press je zajímavé, že v něm nebylo ani zmínky o tom, že by Japonsko navrhovalo, aby se v něm zahraniční dělníci natrvalo usazovali ani o tom, že by zahraniční dělníci sami uvažovali o zpětné emigraci do Japonska. Dosavadní způsob zřejmě vyhovuje oběma stranám.

                 
Obsah vydání       10. 9. 2004
12. 9. 2004 Colin Powell "nazval neokonzervativce 'zasraní šílenci'"
11. 9. 2004 Gross: "Napomůžu k získání prostoru pro akce jako Czechtek" Jan  Čulík
12. 9. 2004 Reakce na "účelový a nepravdivý text na BL" Zdeněk  Duspiva
10. 9. 2004 George Robertson vyhrál soud o pomluvu na internetovém fóru
10. 9. 2004 Amerika v zrcadlovém bludišti terorismu - 3 roky poté Josef  Brož
10. 9. 2004 Je-li jen soudce hoden mzdy své Oldřich  Průša
10. 9. 2004 Dostál chce Duspivu jako Mlynářova náměstka Štěpán  Kotrba
10. 9. 2004 Obchod a školství mají v Americe potíže se zvýšenou ostrahou hranic Miloš  Kaláb
10. 9. 2004 Bin Ladinův zástupce: "Američané už v Afghánistánu skoro prohráli"
10. 9. 2004 Rusko "zaútočí na teroristy kdekoliv na světě"
10. 9. 2004 Šest Britů uhořelo v Náměšti nad Oslavou
10. 9. 2004 Powell: V Súdánu došlo ke genocidě
10. 9. 2004 Zahraniční dělníci v Japonsku se stali velkou hospodářskou silou v zemích, odkud přišli Miloš  Kaláb
10. 9. 2004 Cokoliv, jen ne liberál Václav  Beneš
10. 9. 2004 NE patentovatelnosti počítačových programů jako vynálezů
10. 9. 2004 Michael  Marčák
9. 9. 2004 Jak američtí neokonzervativci manipulují čečenskou válkou ve svůj prospěch proti Rusku
9. 9. 2004 John Gray: Víra v pokrok je základním omylem našeho věku
9. 9. 2004 Vžít se do role teroristy Bohumil  Kartous
8. 9. 2004 Jak využít Tomáše Garrigue Masaryka v postmoderní společnosti Štefan  Švec
8. 9. 2004 USA: Jaká levicová média? Greg  Evans
1. 9. 2004 Hospodaření OSBL za srpen 2004
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů
22. 11. 2003 Adresy redakce
17. 6. 2004 Provizorní umístění starých archivů

Japonsko RSS 2.0      Historie >
10. 9. 2004 Zahraniční dělníci v Japonsku se stali velkou hospodářskou silou v zemích, odkud přišli Miloš  Kaláb
22. 1. 2004 Rok Zelené opice v Číně a Japonsku   
21. 11. 2003 Suzuki, nový žák   
29. 1. 2003 Rusko a Japonsko -- čoraz viac spoločných záujmov Viktor  Kovaľov
18. 9. 2002 Severní Korea unášela japonské občany