26. 3. 2003
Arabský tisk varuje před dlouhou válkou |
"Nechť vám Bůh pomůže, Iráčané, neboť jste chyceni mezi cizincem, jemuž nedůvěřujete, a blízkým příbuzným, který s vámi zacházel nespravedlivě." (Al-Watan - Saúdská Arábie) Úterní arabské deníky jsou přesvědčeny, že se Irák jen tak nevzdá tomu, co charakterizují jako "americkou vojenskou nadvládu". Přinášíme několik názorů z výběru arabského tisku, který v angličtině připravila společnost BBC."Je lehké zahájit válku, ale je obtížné ji zlikvidovat a zvládnout šířící se požár. Historicky je dobře známo, že ve válce tohoto druhu neexistuje ani vítěz, ani poražený." (Al-Hayat, arabský list, vycházející v Londýně) "Situace není tak jednoduchá a tak zábavná, ani to není rychlá okupace, jak si mysleli američtí vojenští plánovači. Ani se nezačaly vzdávat tisíce vojáků, jak tvrdila západní média." (Al Jazeera, Saúdská Arábie) "Nikdo nemůže přijmou okupaci, i když jsou vládci tyrani." (Al-Jumhuriyah - Egypt) "Irácký lid se nikdy nevzdá své země a své důstojnosti a nepodlehne okupantům. Jestliže začali agresoři ve Washingtonu a v Londýně ohlašovat dlouhou válku, irácký lid se na ni už dávno připravil." (list Tishrin, Sýrie) "Celý svět je v nebezpečí v důsledku této války a nejmenší, co tato válka může způsobit světu, je ochromit roli OSN a zlikvidovat jeho důvěryhodnost. Americká vláda nedala Radě bezpečnosti dost času k tomu, aby plně sehrála svou roli. Namísto toho jí Spojené státy uštědřily ránu..." (Al-Thawrah, Sýrie) "Bushovy Spojené státy neuniknou z tohoto pošetilého vojenského dobrodružství v míru, i když vojensky třeba zvítězí." (Al-Akhbar - Egypt) "Invaze do Iráku vedla k nové polarizaci, která vykrystalizuje novými bloky, které se postaví proti dnešní jediné supervelmoci. Francie a Německo povedou Evropu k silnější fázi, kterou budou Spojené státy muset vzít na vědomí." (Al-Ahram - Egypt) "Agrese proti Iráku je agresí proti nezávislé a suverénní zemi. Je na OSN, aby naléhavě intervenovalo a agresi zastavilo." (Al-Jumhuriyah - Jemen) "I když ti, kdo stojí proti Saddámovi a kdo ho nenávidí, nechtějí, aby vyhrál válku, irácký lid nechce, aby Iráku vládl nějaký americký voják jménem vysokého komisaře anebo nějakého spasitele." (Al-Riyadh, Saúdská Arábie)
Kompletní anglická verze tohoto přehledu tisku je ZDE
|
Útok na USA, Afghánistán, Irák | RSS 2.0 Historie > | ||
---|---|---|---|
26. 3. 2003 | Arabský tisk varuje před dlouhou válkou | ||
26. 3. 2003 | Včera, dnes a zítra | ||
25. 3. 2003 | Válečné televizní zpravodajství povede k prohloubení pacifismu | ||
25. 3. 2003 | Blairova podpora v Británii stoupá | ||
25. 3. 2003 | Michael Moore dostal Oscara a zaútočil na Bushe | ||
25. 3. 2003 | Život ve světě bez rozumu | Mojmír Babáček | |
25. 3. 2003 | Včera, dnes a zítra | ||
25. 3. 2003 | Blesková válka s.r.o. | Oskar Krejčí | |
25. 3. 2003 | Konec světa | Petr Kuča | |
24. 3. 2003 | Izrael cenzuruje během války internetové stránky | ||
24. 3. 2003 | Kdo vydělal a kolik na předchozí válce v Iráku | ||
24. 3. 2003 | Reportéři budou muset projevovat odvahu a vzdor, mají-li odhalit pravdu o této válce | ||
24. 3. 2003 | Válka z hlediska mezinárodního práva | Radovan Fiala | |
24. 3. 2003 | Včera, dnes a zítra | ||
24. 3. 2003 | Svět o víkendu: statisícové protesty proti "Válce o ropu" |