Rozhlas BBC Radio Four, čtvrtek, 18.22:

Americký ministr zahraničí Colin Powell přislíbil vedoucím afghánským představitelům, že Spojené státy budou podporovat prozatímní vládu a přislíbil také podstatné finanční prostředky pro rekonstrukci země. Promluvil [o tom] během krátké návštěvy do Kábulu během své pokračující návštěvy v regionu. Náš korespondent John Lyme cestuje s americkým ministrem zahraničních věcí: "Za doprovodu stihaček a útočných vrtulníků přiletěl Colin Powell do Kábulu a vystoupil na veřejnosti s afghánským vedoucím představitelem Hamidem Kharzaiem. Powell zdůraznil, že Spojené státy se budou angažovat při dlouhodobé obnově Afghánistánu. "Budeme s vámi v nynější krizi i v budoucnosti," uvedl. Nepřislíbil žádné nové peníze, avšak uvedl, že doufá, že bude moci nabídnout podstatné částky na konferenci o rekonstrukci Afghánistánu, která má být zahájena v pondělí v Tokiu.

Toto vyjádření podpory Hamid Kharzai vřele přivítal. Zdůraznil však, že si přeje partnerství na dlouhá léta, které by přivedlo Afghánistán zpět ke svobodě. Afghánský vedoucí představitel nepožádal Američany konkrétně, aby vyslali do Afghánistánu jednotky pro mnohonárodnostní sbory. Powell zdůraznil, že existuje mnoho jiných zemí, které jsou ochotny poskytnout tuto pomoc.

Pokud existovaly nějaké neshody, v žádném případě se při této impozantní přehlídce přátelství mezi oběma spojenci neprojevily na veřejnosti . Poté, co Colin Powell strávil dopoledne v Kábulu, odletěl do Dillí, aby tam dále pokračoval při vyjednávání v krizi mezi Indií a Pákistánem. Snaží se přimět Indii, aby přijala kroky na posílení důvěry, aby došlo k uvolnění krize, jako obnovení dopravního spojení do Pákistánu. Zatím není Indie ochotna to přislíbit.

ČTK 17. ledna 2002:

USA plánují významnou pomoc Afghánistánu, oznámil Powell

KÁBUL 17. ledna (ČTK) - Americký ministr zahraničí Colin Powell dnes v Kábulu prohlásil, že Spojené státy jsou připraveny poskytnout zničenému Afghánistánu významnou pomoc při jeho rekonstrukci.

Powell se sešel s předsedou prozatímní afghánské vlády Hamídem Karzáím a dalšími afghánskými představiteli a jednal s nimi především o finanční pomoci novému režimu. Ubezpečil je, že USA "podle americké tradice" přispějí významným podílem.

"Budeme při vás stát během nynější krize i v budoucnosti," zdůraznil Powell na společné tiskové konferenci s Karzáím.

"Jsme odhodláni učinit vše, abychom vám pomohli v tomto období přechodu k novému Afghánistánu, k Afghánistánu, kde budou moci lidé žít v míru a v bezpečí," zdůraznil. Dodal, že konkrétní údaje vztahující se k pomoci USA Afghánistánu oznámí během konference dárcovských zemí, která se v pondělí sejde v Tokiu.

Před týdnem Powell prohlašoval, že v příštích třech až pěti letech bude Afghánistán potřebovat kolem osmi miliard dolarů. Světová banka odhadla potřeby Afghánistánu na 15 miliard v příštích deseti letech.

Karzáí vyjádřil odhodlání své prozatímní vlády postupovat rozhodně proti korupci a snažil se rozptýlit obavy mezinárodního společenství, že finanční pomoc, kterou hodlá svět poskytnout na rekonstrukci země, by mohla zmizet v nenávratnu. Tvrdil, že vláda bude utrácet peníze moudře s cílem zajistit bezpečnost v zemi a upevnit svou moc.

"Oblast, v níž budeme naprosto nesmlouvaví a tvrdí, je boj proti korupci. V tomto směru budeme velmi, velmi rozhodní. Víme, že pokud bychom takto nepostupovali, země by nebyla v pořádku," řekl.

Oznámil také, že jeho vláda zastaví tisk znehodnocené místní měny afghání a umožní zahraničním bankám činnost v Afghánistánu.

Dodal, že doba bojů mezi znesvářenými vojevůdci skončila a že jeho vláda s pomocí USA zajistí, aby to tak skutečně bylo.

Šéf americké diplomacie dále řekl, že přítomnost amerických vojáků v Afghánistánu má stále za cíl vykořenit zbytky sítě organizace Al-Káida islámského teroristy Usámy bin Ládina a hnutí Taliban. "Nechceme po sobě zanechat žádnou 'kontaminaci'," prohlásil.

Bezpečnost v Afghánistánu musí podle něho z dlouhodobého hlediska zajistit nově budovaná afghánská armáda a policie. Afghánci potřebují výcvik, aby nebyli závislí na zahraničních silách.

Powell přiletěl do afghánské metropole na krátkou návštěvu z pákistánského Islámábádu. Dalšími zastávkami na jeho nynější cestě po pěti asijských zemích jsou Indie, Nepál a Japonsko.