Americká knihkupectví budou otevřena až do půlnoci. Bude se prodávat Murakamiho bestseler
10. 9. 2011
Do amerických knihkupectví přichází anglický překlad kultovní trilogie japonského autora Harukiho Murakamiho 1Q84. Trilogie má tisíc stran. Její vydání připomíná vydání knih o Harrym Potterovi, neboť americká knihkupectví očekávají tak obrovskou poptávku, že plánují mít otevřeno až do půlnoci.
V Japonsku se Murakamiho knihy prodalo za dva měsíce milion výtisků. Anglosasové čekali dva roky na dokončení překladu knihy do angličtiny. Murakami se specializuje na rozhraní mezi reálným a fantazijním světem. Jde o příběhm Aomama, nájemného vraha, a Tenga, spisovatele, jejichž životy se prolínají ve stále fantasknějším světě. Čtenáři silně oceňují, jak dokáže Murakami mísit každodenní zážitky s fantastičnem.
Podrobnosti v angličtině ZDE
VytisknoutObsah vydání | Pátek 9.9. 2011
-
11.9. 2011 / Jimmy Carter: "Nikdy jsme neshodili jedinou bombu. Nevystřelili jsme jediný výstřel. Nikdy jsme nešli do války."11.9. 2011 / Bojíme se, nejsme zvířata, říkají Romové z ubytovny10.9. 2011 / Rasistické násilnosti v severních Čechách10.9. 2011 / Americká knihkupectví budou otevřena až do půlnoci. Bude se prodávat Murakamiho bestseler2.4. 2012 / Hodně klesající tendence9.9. 2011 / Německá FDP požaduje referendum o fondu EFSF10.9. 2011 / Vláda neplní Program koncepce romské integrace9.9. 2011 / Bohumil KartousGuardian těsně před 11. zářím zveřejnil část nové knihy Michaela Moora Here Comes Trouble: Stories From My Life9.9. 2011 / Jiří BaťaVětší účast pacientů při léčbě i vymahatelnější práva slibuje balík zákonů, který odsouhlasili poslanci. Skutečně?9.9. 2011 / Postavení britské vlády po válce v Libyi9.9. 2011 / Norská policie odpálila repliku Breivikovy bomby8.9. 2011 / Znechucen7.8. 2011 / Hospodaření OSBL za červenec 2011