"Pan prezident nebude přistřihávat své plachy ani se nebude držet zpátky," konstatoval Powell. "Jde o pokračování jeho zásad, jeho politiky, jeho přesvědčení. Prezident Bush získal mandát, aby pokračoval v zahraniční politice, která je v americkém národním zájmu."

Tato politika je tradičně "agresivní v tom smyslu, že reaguje na výzvy a na problémy." Prezident Bush se podle Powella bude pohybovat "dál tímto směrem". Spojené státy budou používat multilaterální přístup, ale tam, kde to bude nutné, budo USA jednat samostatně.

Avšak USA budou uplatňovat agresivní zahraniční politiku i v mezinárodních otázkách, jako je AIDS a mírový proces no Blízkém východě. Po neshodách s evropskými vedoucími představiteli se Bush chce s nimi smířit. Powell bude nyní trávit podstatnou dobu v Evropě ve snaze "odstranit tato nedorozumění".

"Naši evropští přátelé vědí, že pan prezident chce mít silné vztahy se všemi našimi evropskými přáteli a spojenci, bez ohledu na nedorozumění, která jsme měli v minulosti," řekl Powell.

Podrobnosti v angličtině ZDE