Těhotná žena po vyhoštění z Irska porodila dítě na lodi směřující do Francie, více o tom ZDE

Dostalo se mi vysvětlení, že původní chyba byla ve zprávě tiskové kanceláře Press Association, kterou BBC převzala. Jejich reportérka však za věcí šla dál a ve večerním zpravodajství BBC byla chyba opravena.

Žena nebyla vyhoštěna z Irska, protože jako česká občanka neměla vízum. Byla vyhoštěna, protože podle irských úřadů "měla falešný, český pas" a pravděpodobně to podle nich byla Rumunka.

Doplněná a opravená zpráva BBC obsahovala také vyjádření Irish Refugee Council (Irského výboru pro uprchlíky), že bylo od irských úřadů neomluvitelné nutit ženu v takto vysokém stavu těhotenství, aby zemi opustila.