Publikujeme informaci, která, ač jí léta využíváme, jak se zdá, není v ČR obecněji známa. Při cestě do Velké Británie nepotřebuje český občan zdravotní pojištění. Od 23. května 1976 totiž platí "Dohoda o spolupráci v oblasti lékařství a zdravotnictví", uzavřená tehdy mezi Británii a Československem. V článku 5 této dohody se praví:

1. V případech úrazu, akutního onemocnění nebo jiných případech, vyžadujících okamžité lékařské ošetření (nemocniční i ambulantní), obdrží občané Spojeného království a Československé socialistické republiky lékařské ošetření při pobytu v druhé zemi za stejných podmínek jako občané přijímající země v souladu se zdravotnickými zákonnými předpisy platnými v této zemi v době trvání platnosti této dohody.

2. Lékařské ošetření podle odstavce 1 tohoto článku bude poskytováno bezplatně příslušnými orgány přijímající země s výjimkou poplatků normálně placených občany této země.

3. Ustanovení tohoto článku se nebude vztahovat na občana jedné země, který navštíví druhou zemi se zřejmým cílem získat prospěch z lékařské péče podle této dohody.

Dohodu financují podle jejího Článku 4 ministerstva zdravotnictví obou smluvních zemí.