Oba novináři byli poprvé zatčení a obžalováni o víkendu. Druhé zatčení je důsledkem trestního oznámení, které vypracovalo ministerstvo tisku a publikací.

Minulý čtvrtek otiskl časopis Shihan tři dánské karikatury, včetně karikatury proroka Mohameda s bombou místo turbanu.

Šéfredaktor al-Momani se hájil, že chtěl ilustrovat, jak Dánové těmito karikaturami urazili islám a muslimy. Avšak redakční komentář, který al-Momani napsal a podepsal, a který měl titulek "Muslimové celého světa, buďte rozumní" se pozastavoval nad tím, jak je možné, že tato kontroverze nyní vznikla, dlouhé měsíce poté, co byly karikatury v Dánsku publikovány.

Během několika hodin byl propuštěn a výtisky časopisu Shihan byly staženy z obchodů.

List Al-Mihwar publikoval karikatury v polovině ledna spolu s článkem, který kritizoval dánský list Jyllands-Posten za to, že se karikatury rozhodl publikovat.

Al-Momani byl v pondělí odvezen do nemocnice, protože utrpěl infarkt. Al-Khalidi je také v nemocnici, není ale zcela jasné proč. Americký Výbor na obranu novinářů konstatoval, že je "hluboce znepokojen" jejich zatčením.

"Novináři by neměli být vězněni za to, co vydávají, i když je to považováno za urážlivé," konstatovala ředitelka Výboru na obranu novinářů Ann Cooperová.

Podrobnosti v angličtině ZDE