Maďarskí politici v útoku

Sedemnásteho mája sa potom stalo niečo, čo by vzhľadom na dovtedajší vnútropolitický vývoj nikto neočakával. "Zavinila" to kauza na Slovensku, ale stalo sa to v Maďarsku. Na tlačovej konferencii zasadli spolu predseda a podpredseda zahraničného výboru maďarského parlamentu. Politici opozičného Fideszu a vládnucich socialistov -- teda strán, ktoré dlhé mesiace na seba zúrivo útočia, vzájomne sa obviňujú z úmyslu zničiť Maďarsko a nevedia si prísť na meno -- po pol roku prvýkrát ukázali, že našli v niečom zhodu. Vyhlásili, že v prípade študentky maďarskej národnosti požadujú od Slovenska nezávislý proces bez politických vplyvov.

Trochu absurdné, keďže o tom hovoria práve politici. Akoby politickým angažovaním v prípade nebola už ich tlačovka. Absolútne nemožné, ak si spomenieme, ako vlani v auguste zastavenie vyšetrovania oznámil na tlačovej konferencii nielen policajný prezident, ale aj minister vnútra a potom ho komentoval tak premiér ako i všetci relevantní politici. Nehovoriac o tom, že pôvodne sa obhajoby študentky ujal poslanec za SMK Gábor Gál. To, samozrejme, neznamená, že by mali vládni politici ambíciu priamo ovplyvňovať proces vyšetrovania a prípadne aj súdny proces, ak by sa uskutočnil. Je však zrejmé, že rozhodujúci podiel na spoločenskej atmosfére, v ktorej sa celý proces udeje, majú a budú mať predovšetkým politici (a médiá). A jasné je aj to, že ich zásluhou bude tá atmosféra poriadne hustá.

Keď dva týždne po avíze generálneho prokurátora vyšetrovateľ pred niekoľkým dňami vzniesol oficiálne obvinenie voči Hedvige Malinovej, šéf zahraničného výboru maďarského parlamentu Zsolt Németh, pravá ruka expremiéra a predsedu Fideszu V. Orbána, vyhlásil:"Je poburujúce, že v tejto záležitosti Slovensko pripravuje vykonštruovaný súdny proces, ktorý slúži záujmom politickej moci." Socialista V. Szabó bol o čosi miernejší: "Napriek tomu, že nepochybujeme o tom, že Slovensko je právny štát a má nezávislé súdnictvo, proces Hedvigy Malinovej bude toho testom." To, pochopiteľne, vyvolalo na Slovensku búrlivé reakcie.

Opäť SNS kontra SMK

Premiér Fico povedal, že "je to nehorázne zasahovanie politických síl v Budapešti do práce slovenských nezávislých orgánov činných v trestnom konaní" a že cieľom týchto vyhlásení je "za každú cenu vyvolať napätie". K vládnym predstaviteľom sa pripojila aj opozícia slovami exministra zahraničných vecí E. Kukana, dnes poslanca za SDKÚ-DS: "Výzvy našich maďarských partnerov sú nenáležité a pokojne si ich mohli odpustiť." Trochu povinným rétorickým cvičením a trochu nerealistickým želaním však zaváňa jeho vyjadrenie, že celá kauza by sa nemala odraziť na úrovni slovensko-maďarských vzťahov. Už dnes vidieť, že sa to, aspoň krátkodobo, stane. Vlastne, už sa stalo, a to aj na domácej politickej scéne. Dosvedčuje to tvrdenie Pála Csákyho, ktorý sa poslancov maďarského parlamentu zastal. Podľa neho slovenská polícia urobila také kroky, ktoré vzbudzujú oprávnené pochybnosti. "Potom sa nikto nesmie čudovať, že sú tlmočené aj takouto formou." V Košiciach dokonca šéf SMK vyhlásil, že sa obáva, aby prípad Malinovej nebol ako proces v päťdesiatych rokoch.

Tieto udalosti treba vnímať v širšom politickom kontexte. Iba nedávno sme zažili búrlivú parlamentnú diskusiu o deklarácii ku Kosovu. Problematiku istej formy nezávislosti tejto srbskej provincie veľká časť slovenskej verejnosti vníma cez prizmu obavy, že pôjde o precedens, ktorý otvorí cestu maďarskej iredente na Slovensku. Túto tému politicky vehementne živí najmä SNS. Práve onoho 17. mája ju na tlačovej konferencii vytiahol Ján Slota, keď sa zasa vrátil k akémusi neúspešnému pokusu niekoľkých ľudí zorganizovať výraznejšiu petičnú akciu za územnú autonómiu na juhu Slovenska. Stalo sa to už dosť dávno a podpisov na petičné hárky pribudlo veľmi málo, ale Slota to zneužil na tvrdenie, že SMK pomáha časti obyvateľov na juhu Slovenska, ktorí chcú dosiahnuť politickú nezávislosť. Slovensko podľa Slotu dokonca môže prísť o časť krajiny podobne ako Srbsko v prípade provincie Kosovo.

Predseda SMK obvinenia na adresu svojej strany odmietol s tým, že Slota dráždi menšiny i slušných Slovákov. "Ak to robia agenti SNS, my to nevieme ovplyvniť", povedal Csáky a dodal, že znenie petície čítal a zrejme by sa pod ňu nepodpísal. Tento málo dôrazný dištanc od petičnej akcie poslúžil ako zámienka na ďalšiu vlnu útokov zo strany politikov SNS.

Vážne dopady rozuzlenia prípadu

Tí pre šírenie atmosféry smrteľnej hrozby pre Slovensko zo strany autonomistov využili stretnutie maďarského prezidenta Lászlóa Sóyoma s expertmi z Maďarska a okolitých krajín na problematiku menšinových Maďarov. Prezident na ňom 18. mája vyjadril potrebu riešiť otázku zjednotenia maďarského národa. Podľa neho "treba pokračovať v odhaľovaní dejín Maďarov, vrátane povojnových deportácií a neprekáža, ak to u niektorých susedných národov vyvoláva emócie či nepochopenie. Aj oni sa musia vyrovnať s vlastnými dejinami". Dodal, že aj keď na to v niektorých štátoch reagujú hystericky, treba spracovať možnosti menšinovej autonómie a vytvoriť v tejto otázke spoločné stanovisko.

Ovzdušie, v ktorom pokračuje kauza Hedviga, dokresľuje aj odloženie rozhodnutia predsedníctva Strany európskych socialistov o tom, ako naložiť s pozastaveným členstvom Smeru-SD na október. Vplyvná členka frakcie socialistov v Európskom parlamente Alexandra Dobolyová -- blízka spolupracovníčka predsedu maďarskej socialistickej strany a predsedu maďarskej vlády F. Gyurcsánya -- 15. mája pre Új Szó povedala, že SES v októbri vylúči Smer zo svojich radov, ak strana premiéra R. Fica naďalej zostane vo vládnej koalícii so SNS.

Súd teda bude o obvinení voči H. Malinovej rozhodovať v kontexte závažných politických konfliktov týkajúcich sa nielen maďarsko-slovenských vzťahov, ale aj vnímania SR a jej vlády spojencami v EÚ a NATO a vnútropolitického zápasu medzi dominantným Smerom a bezradnou opozíciou. Tých, ktorým by politicky prospelo, keby sa na súde potvrdili tvrdenia, že slovenská polícia v tomto prípade zlyhala, resp. vyšetrovanie zmanipulovala, je veľmi veľa. Doma i za hranicami Slovenska. A naopak, ak by sa na súde dokázalo, že študentka si svoje prepadnutie zapríčinené údajne tým, že hovorila po maďarsky, vymyslela, znamenal by to politické body pre slovenskú vládu a vládnuce strany.

Zveřejněno s laskavým svolením slovenského politicko - společenského týdeníku SLOVO