Jak NATO vede jadernou válku
John Pilger je známý novinář, který proslul zejména svými ostře kritickými reportážemi z války ve Vietnamu. Tento jeho článek vyšel v deníku Guardian 4. května 1999.
"Spravedlivá a vznešená liberální válka", v níž už bomby NATO zaživa upálily cestující v autobuse, poté, co předtím usmrtily cestující vlakem, uprchlíky na traktoru, staré lidi v ubytovně, dělníky v továrnách a děti ve svých domovech, není první. Vietnam byla také liberální válka. Hrdina Billa Clintona, John Kennedy, ji charakterizoval jako "spravedlivou", konzervativec Ronald Reagan o ní hovořil jako o "vznešené záležitosti". Tyto nálepky jsou nyní důležité jen jako iluze, vzhledem k tomu, že Clinton je nyní Reagan a Blair je Thatcherová.
Cílem "nové vize" NATO je najít ospravedlnění pro americké útoky po celém světě. Když komunismus přestal existovat na jevišti studené války, "válka proti pašerákům narkotik" byla záminkou pro obnovenou americkou intervenci v Latinské Americe. A pak zvítězilo pronásledování běsů. Běsi jsou diktátoři, pro něž už Washington nemá žádné další použití. Jedním z běsů byl generál Noriega v Panamě, kde stála americká invaze 2000 životů, Saddám Husajn v Iráku (200 000 životů) a různí váleční magnáti v Somálsku (7000 životů). Teď je na řadě Miloševič, s nímž Clinton a Blair nesou odpovědnost za vyprázdnění většiny Kosova.
Běsi jako ospravedlnění útoků na jiné země nyní byli doplněni hrozbou zbraní hromadného ničení. Jsou to chemické, biologické a jaderné zbraně, jejichž vlastnictví, tvrdí NATO, "může vyžadovat preventivní odplatu". Tímto způsobem se ospravedlňuje zuřivost pokračujícího vojenského a hospodářského útoku na Irák - přestože skutečným důvodem je dohled na rozšířeným americkým protektorátem od Perského zálivu po Kaspické moře.
Je to obrovské pokrytectví. Jen jediná země na světě kdy užila všech tří druhů zbraní hromadného ničení - Spojené státy. Neštovice byly využity k etnickému očištění Spojených států od Indiánů a pro rozšíření moru na Kubě. Chemické zbraně byly užívány ve Vietnamu: v letech 1961 - 1971 shazovala americká letadla na jižní Vietnam defoliant, Agent Orange, který obsahoval dioxin, jed, který způsobuje úmrtnost zárodků dětí v těle matky, rodové vady a rakovinu (tato operace se jmenovala Operace Hádés).
Když vyšlo najevo při vyšetřování amerického Kongresu, že na každého jediného muže, ženu a dítě byly v Jižním Vietnamu svrženy tři kilogramy dioxinu, Operace Hádés se proměnila v přátelštější Operaci Ranch Hand, a sprejování dioxinem pokračovalo. Začaly se objevovat velké rodové vady u dětí: rodily se děti bez očí, se špatně utvořeným srdcem, s malým mozkem a s pahýly místo nohou. Viděl jsem tyto děti v kontaminované deltě řeky Mekong a když jsem se ptal na příčiny, lidi ukazovali na oblohu. Ve městech nebylo nezvyklé vidět žebrající defektní děti. Byli známy pod přízviskem "děti Agentu Orange".
Nedávno jsem viděl v nemocnici Tu Do v Saigonu skupinu nově narozených dětí, které měly tytéž rodové vady. Válka, která oficiálně skončila roku 1975, pokračuje. Kontaminovaná půda a voda poškozuje třetí generaci. Na rozdíl od amerických a australských veteránů, kteří byli konečně odškodněni výrobci dioxinu, Vietnamci nedostali odškodnění žádné. Nová kanadská studie, na níž vědci pracovali pět let, zjistila, že je dioxin přímou součástí potravinového řetězce ve Vietnamu. Vědci požadují mezinárodní pomoc při dekontaminaci zemědělské půdy, lesů a řek. Uhradila by to částka vydaná na výrobu jediné stihačky F 16.
"Dovedete si představit piloty z demokratické země, že by dělali takovou věc schválně?" řekl Jamie, propagandista NATO, v reakci na usmrcení uprchlíků pilotem ze stihačky F 16. Dnes šíří titíž piloti nad Srbskem a Kosovem jed, který je potenciálně tak katastrofální jako je Agent Orange. Obsahuje ho oslabený uran, který činí střely a bomby více ničivými. Takto charakterizuje Rosalie Bertellová, kanadská odbornice, vliv oslabeného uranu na lidi: "Oslabený uran pochází z radioaktivních zplodin, které vznikají při výrobě jaderných zbraní a z jaderného průmyslu. Proniká do tanků a uvolňuje smrtící radioaktivní aerosol uranu. Ten leží v prachu anebo zůstává ve vzduchu, nebo ho přenáší vítr. Proniká do plic a dostává se do krevního oběhu, usazuje se v játrech, v ledvinách a v kostech a ozařuje všechny citlivé tkáně.
Jde o to, že Spojené státy a Británie vedou na Balkáně svého druhu jadernou válku. V roce 1996 označil tribunál pro lidská práva OSN oslabený uran za zbraň hromadného ničení. Tak jako děti s vrozenými vadami v důsledku Agentu Orange ve Vietnamu, zohavené a rakovinou postižené děti jižního Iráku, kde britské a americké jednotky vyzkoušely oslabený uran během války v roce 1991, svědčí o pravé podstatě západních svatouškovsky morálních křižáckých výprav. Civilizovaní lidé by měli bezodkladně protestovat, dříve než si tato nejnovější vznešená kauza vyžádá další oběti a vyvolá světovou válku. Žádné množství neupřímného moralizování nezakryje rozsah tohoto zločinu.