Německý soud nařídil komikovi, že nesmí urážet tureckého prezidenta

18. 5. 2016


Soud v Hamburku vydal příkaz satirikovi Janu Böhmermannovi, že se má vyhnout opakování takzvané "urážlivé básně" o tureckém prezidentovi Erdoganovi. Podle soudu komik překročil hranici přijatelného.


Rozhodnutí soudu vylučuje veřejnou prezentaci velkých částí sporného díla. Podle rozsudku Erdogan nemusí tolerovat takové opakování "vzhledem ke zneužívajícímu a pomlouvačnému obsahu"

Sporné dílo podle soudu překročilo hranici mezi satirou a "čistým zneužíváním". Pouhých šest řádků básně smí být veřejně prezentováno. Ty se týkají zacházení Turecka s menšinami.

Angela Merkelová umožnila postavení komika před soud, jak to žádala turecká strana. Urážky zahraničních lídrů německý trestní zákoník nepřipouští, ale vláda rozhoduje o tom, zda žaloby budou považovány za platné. Vyšetřovatelé musejí teprve rozhodnout, zda dojde k obvinění.

Aféra vyvolala obvinění Merkelové, že se Erdoganovi příliš přizpůsobuje ve snaze zajistit dohodu s Tureckem, která má omezit příliv uprchlíků do Evropy.

Poslanec vládní strany CDU minulý týden přečetl kontroverzní báseň nahlas ve Spolkovém sněmu.

Podrobnosti v angličtině: ZDE

Německo dnes | Imigrace do Evropy
Vytisknout

Obsah vydání | Středa 18.5. 2016