Henry Kissingere, jste podvodník?
Bývalý americký ministr zahraničních věcí v hněvu odešel ze studia uprostřed vysílání
Bývalý americký ministr zahraničních věcí Henry Kissinger odešel náhle ze studia během pravidelného rozhlasového pořadu "Start the Week", který v pondělí ráno uvádí známý ostrý britský rozhlasový a televizní moderátor Jeremy Paxman.
Pětasedmdesátiletý americký politik byl do pořadu pozván při příležitosti vydání jeho memoárů. Živě vysílaný rozhovor se změnil v hádku, při níž Kissinger skoro vůbec neskrýval svůj hněv vůči moderátorovi pořadu.
Kissinger, který nepřišel do pořadu "Start the Week" stejně s příliš velkým nadšením, byl zcela zjevně nepřipraven na robustní způsob interviewování, jaké provádí Jeremy Paxman. Nicméně bývalý americký ministr zahraničních věcí dopadl relativně dobře, ve srovnání s někdejším britským konzervativním ministrem vnitra Michaelem Howardem, jemuž v televizním pořadu Newsnight před časem opakoval Paxman tutéž otázku, na niž se Howard vyhýbal odpovědi, celkem třináckrát.
Třikrát obvinil Kissinger Paxmana, že jsou prý jeho otázky "nepřesné". Na jednom místě rozhovoru Kissinger naznačil, že mu bylo předem přislíbeno, že mu nikdo nebude dávat tvrdé otázky, když řekl, "To bych tedy rád věděl, co považujete za tvrdý rozhovor."
Kissinger tak reagoval na Paxmanovu otázku tohoto znění: "Neměl jste pocit, že jste podvodník, když jste přijal Nobelovu cenu míru za indočínskou mírovou dohodu?"
Po dvou otázkách od dalších dvou hostů ve studiu se během vysílání Kissigner zvedl ze židle, cosi si nespokojeně mumlal a odešel. Paxman přerušil svou řeč a rychle mu poděkoval a rozloučil se s ním.
Kissinger se obával, že existuje plán ho vlákat ve studiu do pasti, a tak varoval BBC, že po rozhovoru nezůstane ve studiu k další diskusi během pořadu. Obával se, že by v diskusi mohlo dojít na některá jeho kontroverznější rozhodnutí, jako například rozhodnutí bombardovat Kambodžu a nedávno podporovat generála Pinocheta. Produkce mu ale přislíbila, že se následné debaty nemusí účastnit.
Kissinger vyjádřil nespokojenost nad druhými hosty ve studiu. Jedním z nich byl aktivista za lidská práva a právník, odborník na lidská práva Geoffrey Robertson a druhým byl autor Frances Stonor Saunders, jehož kniha o vlivu CIA má právě přijít na trh.
Robertson i Saunders vyjádřili před vysíláním názor, že se velmi těší, že budou moci Kissingerovi dát různé ostré otázky. Jenže světový diplomat se velmi rychle rozhodl, že ve studiu nemusí být a že toho má celého až po krk.
Mluvčí BBC popřela, že by Kissinger vztekle odešel ze studia uprostřed vysílání a konstatovala, že produkce pořadu si byla vědoma, že Kissinger možná nezůstane ve studiu po celou dobu pořadu. BBC k tomu vydala prohlášení tohoto znění:
"Stimulující rozhovor v pořadu Start the Week v pondělí ráno mezi dr. Kissingerem a Jeremy Paxmanem byl pro posluchače fascinujícím zážitkem. Jsme velmi rádi, že se dr. Kissinger mohl účastnit našeho pořadu a doufali jsme, že se také zapojí do následné debaty s druhými hosty, i když jsme věděli, že to asi nebude možné. Bohužel se rozhodl opustit pořad po rozhovoru."
Neměl jste pocit, že jste podvodník?
Shrnutí rozhlasového rozhovoru Paxman - Kissinger:
Jeremy Paxman: Už je tomu sedmnáct let, co jste vydal poslední svazek pamětí. Řekl jste, že jste chtěl, aby se nad událostmi "usadil prach", ale nepotřeboval jste odstup právě proto, abyste měl možnost přepsat historii?
Dr. Kissinger: Ne. Založil jsem tyto paměti na dokumentech, které byly stejně platné tehdy, jako jsou platné nyní.
Paxman (reagoval na Kissingerovo tvrzení, že právě on ukončil studenou válku, jako "nesmyslně přehnané".): Mnoha lidem vadí, že jak se zdá ignorujete lidská práva obyvatel v zemích, s jejichž režimy se snažíte vytvořit mocenskou rovnováhu.
Kissinger: To taky není správné.
Paxman: se dotazuje na to, proč Kissinger a Spojené státy podporovaly generála Pinocheta a podtrhly nohy chilskému prezidentu Allendovi.
Kissinger: My jsme Pinocheta nepodporovali. Jakým způsobem jsme podle vás podporovali Pinocheta?
Paxman: Podporovali jste jeho vojenský režim.
Kissinger: Po převratu jsme dali přednost Pinochetovi před Allendem.
Paxman: Ale to není všechno... Existuje záznam, jak ospravedlňujete [masakr] čínské vlády na náměstí Nebeského míru v Pekingu.
Kissinger: Nikdy jsem nepodporoval to, co udělala Čína na náměstí Nebeského míru.
Paxman: Neměl jste pocit, že jste podvodník, když jste přijímal Nobelovu cenu míru za indočínskou dohodu?
Kissinger: To bych rád věděl, jak asi vedete ostrý interview.
Paxman obvinil Kissingera, že zlovolně zkresluje historii.
Kissinger: Možná, že historii interpretuji špatně, ale v žádném případě to není zlovolné.
Paxman: se dotazuje Kissingera na "statisíce lidí, usmrcených bombardováním Kambodže."
Kissinger: To absolutně není pravda. Nemáme důkazy, že by byly usmrceny statisíce lidí. To je naprosto urážlivé a šokující. Je to nesmysl.
Paxman: Ale nepopíráte, že se bombardování Kambodže odehrávalo v tajnosti? Byla to tajná operace proti neutrální zemi.
Kissinger: Ale prosím vás, pane Paxmane, stalo se to před patnácti lety, a měl jste tedy alespoň dost času vzdělat se o tom, abyste nemusel ve svém pořadu lhát.
Paxman: Co je na mých otázkách věcně nesprávného?
Kissinger: Je to šokující!
Přestřelku v rozhlasovém studiu zaznamenaly samostatnými články hlavní britské deníky.
