úterý 30. března

O B S A H

Co je nového v České republice:

  • Komentovaný přehled zpráv z ČR Odkazy:
  • Přehled nejzajímavějších článků z poslední doby České zdravotnictví:
  • Ostrava: Pochybnosti o transplantaci lidských orgánů (Miroslav Hruška) Kosovo a NATO:
  • Kosovo: Jak důležití by byli v ČR nyní novináři s autoritou! (JČ)
  • Kosovo: Cesta do neznáma (Independent on Sunday)
  • Britský tisk o balkánské válce Česká televize:
  • Karlu Hyniemu z ČT: Zabývejme se předmětem kritiky (Tomáš Pecina) Kosovo a NATO - Reakce čtenářů:
  • Havel projevil občanskou statečnost (Petr Vařeka)
  • Bude zapotřebí pozemních vojsk (Petr Vařeka)
  • Srbsko je pro NATO dobrá příležitost k vyzkoušení nových zbraní (Petr Procházka)
  • Jak může vzdělaný člověk podporovat barbarské násilí (Otakar Schneeweiss)
  • Nehoráznost, jaká nemá ve světových dějinách obdoby (Josef Zlámal)
  • Jugoslávie mě nezajímá, ale nemlaťte mi do hlavy propagandu (Petr Novotný)
  • Populační převaha vadí (Jaroslav Teplý)
  • Ale česká vláda nám také sebrala občanství, jako to činí Miloševič Kosovanům (Jiřina Fuchsová) Děti Země:
  • Spalovna odpadu - ekonomický a ekologický průšvih pro Liberec



    Ikona pro Vaši stránku...

    |- Ascii 7Bit -|- PC Latin 2 -|- ISO Latin 2 -|- CP 1250 -|- Mac -|- Kameničtí -|


  • Czech media, Czech politics and Czech culture: A selection of English language articles, published in Britske listy over the past year or so. (Selected Britske listy articles in English now appear in the new electronic pages of the journal "The New Presence"). - Zde je měsíčník Nová přítomnost.
  • Tady je minulé vydání Britských listů.
  • Kdo je vydavatel Britských listů? Zde je životopis Jana Čulíka.
  • Adresa Britských listů je zde. Pouze když nefunguje, pište na tuto alternativní adresu.
  • (Jan Čulík má anglicko-českou stránku materiálů a hyperlinků, týkajících se ČR, zde na Glasgow University).
  • Užitečné internetové stránky pro bohemisty a specialisty na Českou republiku jsou zde.

    Dnešní Britské listy znovu přinášejí celou řadu textů k útoku Severoatlantického společenství na Jugoslávii. Viz Obsah zde napravo.

    Aktualizace v úterý 30.3., 10.00:

  • Ve středu se očekává příjezd ruského premiéra Primakova do Bělehradu. Má se pokusit o vyjednávání.

  • Dále se prohlubuje humanitární krize. Uprchlíci z Kosova proudí do Albánie, do Černé Hory a do bývalé jugoslávské republiky Makedonie.

  • Ruský prezident Jelcin ostře kritizoval útoky NATO v pondělním projevu, ale zdůraznil, že Rusko se nenechá zatáhnout do konfliktu.

  • Během šesté noci leteckých úderů NATO došlo k útokům řízených střel nedaleko Bělehradu a došlo také k výbuchům u černohorského hlavního města Podgorica. Avšak úsilí NATO zaútočit nyní na jednotky polovojenské jugoslávské policie se nezdařilo v důsledku špatného počasí. Srbská média uvádějí, že u Podgoricy byla sestřelena jedna stihačka Harrier - NATO to popírá.

  • Šéf bývalého mezinárodního monitorovacího týmu v Kosovu William Walker uvedl, že jeho kontakty potvrzují, že informace o srbských zvěrstvech a o etnickém očišťování jsou pravdivé. Americké ministerstvo zahraničních věcí je charakterizuje jako vznikající genocidu.NATO také uvádí, že celá řada vedoucích politiků z řad albánských Kosovanů byla popravena, včetně Fehmiho Aganiho, hlavního poradce vedoucího představitele kosovských Albánců Ibrahima Rugovy. Bělehrad tvrdí, že jeho jednotky zasahují pouze proti partyzánské Kosovské osvobozenecké armádě a viní NATO z toho, co se děje v provincii. Podle NATO se snaží jugoslávské jednotky proměnit etnické složení Kosova a donutit albánské obyvatelstvo, aby provincii opustilo. Uprchlíci, kteří přijíždějí do Makedonie, do Albánie a do Černé Hory, konstatují, že jim bezpečnostní jednotky daly jen několik minut na odchod, jinak jim bylo pohrozeno, že budou zastřeleni. Celé rodiny byly povražděny. Zejména jsou vražděni muži ve věku, v němž mohou bojovat. Na silnicích směrem k hranicím leží mrtvá těla. Spolehliví pozorovatelé uvádějí, že do Albánie přichází každou hodinu 4000 uprchlíků. NATO konstatuje, že se Bělehrad snaží destabilizovat celý region nucením uprchlíků, aby zaplavili sousední země.

    Přehled článků o krizi v Kosovu, zveřejněných v BL v minulých dnech:

    NATO a Kosovo:
  • Válka v Evropě: A co teď? Britská televizní diskuse čelných západních politiků o Kosovu (Channel Four)Sdělovací prostředky:
  • Kosovo: Má cenu bít se o nezávislá média! (Martin Madera)ČR a válka v Evropě:
  • Nejnovější návštěva v ČR (Andrew Stroehlein)NATO a Kosovo:
  • Útoky NATO se zaměřily na srbské jednotky, masakrující v Kosovu
  • Kosovo: Dvě třetiny Britů podporují letecké útoky na Jugoslávii
  • Kosovo: Jak se vyvíjejí názory britských tvůrců veřejného mínění (Observer)
  • Kosovo: BBC terčem britské vládní kritiky kvůli jejímu postoji vůči jugoslávské válce (Observer)
  • Bělehrad: Den, kdy obloha hořela (Independent on Sunday)
  • Jímá mě tíseň z televizních vystoupení Albrightové a Clintona (Jiří Jírovec)
  • Lord Healey, bývalý britský ministr obrany, kritizuje letecké útoky na Jugoslávii (a další informace z pátku 26.3.99)
  • Ve čtvrtek večer zahájilo NATO druhou noc leteckých útoků
  • Jak západní spojenci zdůvodňují útoky na Jugoslávii
  • Kosovo: Politický útlak, který vytvořil extrémisty
  • Kosovo: víme, co nedělat. Co dělat? (Ferdinand)
  • Kosovo: je to albánská populační anexace (Jaroslav Teplý)
  • NATO se můžem... dívat (Mirek Vachek)
  • Sudety kontra Kosovo - aneb kdy začne třetí světová? (František Roček)
  • NATO zahájilo ve středu letecké útoky proti JugosláviiNázory a komentáře k leteckým útokům v Kosovu:
  • Falešný mýtus o tom, že lze na domorodce hodit pár bomb (Jonathan Eyal, Vojenský strategický institut, Londýn)
  • Kosovo je součástí Evropy - proto musíme bojovat na jeho záchranu (Independent)
  • Nenávratně poškozená role OSN (Bruce Kent, Guardian)
  • Ano, je to všechno velmi obtížné. Blair neochotně zase vyhlašuje válku (Simon Hoggart, Guardian)
  • Kosovo: Vynikající článek Jiřího Jírovce (Miloš Kaláb)NATO a Kosovo:
  • Stane se Kosovo evropským Vietnamem? (Independent)Došlo po uzávěrce:
  • Poznámka k analýze Roberta Fiska, zda se můžeme vyhnout nové válce (v Kosovu) (Jiří Jírovec)Nová vojenská doktrína NATO:
  • Kosovo: "Hlavně aby žádný západní voják nebyl zraněn" (Independent)Evropská unie:
  • Jak se bude vládnout v Evropě? (Guardian)

    Ferdinand k tomu dodává:

    Myslim, ze by se ctenarum, kteri nespolehaji na predzvykane myslenky, hodilo par linku:

    http://www.b92.net/index.html je to jediné srbske opozicni radio - po zacatku valky minuly tyden Milosevicem zavrene.

    http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/yutoc.html, http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/altoc.html. Country studies - zemepisne stranky kongresove knihovny - (Jugoslavie a Albanie ). Doporucuji, podivat se na historii mezi roky 1917 a 1945, ta se v prehledech obvykle nevyskytuje a je pro cely konflikt dost dulezita.

    http://www.kosovo.com, http://www.kosova.com - pohledy na problem z opacnych stran. Ne zcela objektivni, zato komplementarni.

    Co je nového v České republice

  • V Praze na náměstí Míru byl zastřelen devětatřicetiletý muž z bývalé Jugoslávie, zřejmě albánský uprchlík z Kosova. Vrahem byl také občan z bývalé Jugoslávie. Stalo se to při demonstraci na podporu Kosova. - Mluvčí Bezpečnostní informační služby Jan Šubert řekl, že služba "nemá informace, že by v České republice v souvislosti s leteckými útoky NATO na srbské pozice v Jugoslávii vznikalo ohrožení občanů ČR". - V Londýně se také konaly ve čtvrti, kde sídlí vláda, ve Whitehallu, v pondělí večer demonstrace Srbů i kosovských Albánců, ale londýnská policie držela obě demonstrace odděleně, takže se nenapadly.

  • Zděšení nad zastřelením jednoho z účastníků demonstrace, jejímž cílem byl protest proti násilí v jugoslávském Kosovu, projevil předseda Poslanecké sněmovny a ODS Václav Klaus. "Volám po důsledném vyšetření vraždy, kterou se brutální násilí přeneslo i do mírumilovné České republiky, a odsuzuji veškeré nezodpovědné kroky, které násilí podněcují - ať je činí kdokoli a kdekoli," uvádí Klaus. Varoval také před pokusy využít tragédii v  Jugoslávii k vyřizování účtů na domácí politické scéně.

  • Do Prahy přijel portugalský premiér António Guterres a pochválil úsilí Václava Havla dostat ČR do EU a do NATO.

  • Proti budoucí koncepci jednotných celostátních maturit a proti výzkumným sondám Maturant 99 protestuje hladovkou před ministerstvem školství v Praze ředitel zlínské stavební průmyslové školy Svatopluk Sládeček.

  • Z ČT odchází Čestmír Kopecký. Skoda, dalsi schopny profesional nenasel schopnost spolupracovat s Puchalskym, píše Tomáš Pecina.

  • Skepse vůči novinářům obecně. Píše jedna čtenářka: V uvodu k diskusi o Kosovu ve vcerejsich BL citujete nazor A. Stroehleina: "lide neveri sdelovacim prostredkum, nebot ve valce vsichni lzou". Jenom ve valce? O vikendu jsem kvuli Kosovu cetla ctvery noviny (IHT, LN, MfD, Pravo), a neuspokojily me ani jedny. Nejde primo o lzi, ale o nevyvazeny vyber informaci. Dobre analyzy take chybi, ale to uz me ani neprekvapuje. Prekvapilo me to jen u IHT, ale tam se to tykalo hlavne toho clanku prazskeho dopisovatele Petera S. Greena "Czech split on Air Strike Saps Ally's Commitment" (http://www.iht.com/IHT/TODAY/SAT/IN/east.2html), jak jsem se uz zminovala. Peter S. Green cerpa svoje informace patrne prevazne z ceskych novin anebo z vyroku prazskych intelektualu, a podle toho vypada vysledek. Garbage in, garbage out. (Jaké odpadky se zadají, takové vycházejí.) Velmi nerada Vam podlezam (uvedomuji si, tento vyrok muze byt chapan jako rektoskopie na druhou), ale Vas vyber clanku je opravdu zajimavejsi (alespon pro me) nez to, co nam nabizeji zdejsi media. Existuje urcity rozdil mezi Janem Vavrou a Jonem Snowem, takze si Britove muzou poslechnout zajimavejsi diskuse. Nekteri cesti novinari jsou ale take dobri. Vcera rano na ceskem BBC interviewoval Karel Rohan nejakeho ceskeho diplomata (Galusku?), ktery hajil teorii omezene suverenity. Diplomat se kroutil jako had, ale na Rohana nemel. Anglicka BBC byla take o vikendu dobra (porad Question Time). Abych se vratila k tematu. A. Stroehlein velmi dobre vyjadril nazory lidi z meho rodneho mesta. Neni identicke s tim popsanym, jen problemy jsou podobne. A proc si myslim, ze nam zdejsi sdelovaci prostredky lzou anebo alespon setri pravdou (Jak se nejlepe prelozi "to be economical with the truth"?)? Protoze mame intelektualy typu Zelezneho, ktereho zajima jen zisk, a je mu jedno, cim otravi duse lidi, jen kdyz bude mit vice reklamy. Nerika nam nic, co by mohlo sledovanost jeho televize, a tim i prisun reklamy, ohrozit. Druzi intelektualove nas zase chteji vychovavat, takze nam take nemuzou rict vsechno. Jednak bychom to nepochopili a take by to mohlo narusit nas kladny vztah k  demokracii.


  • To nejlepší z "českého" internetu. Jako příloha českého vydání časopisu PC World z března 1999 a  také časopisu Profit se distribuuje právě vydaný CD ROM "To nejlepší z českého internetu". Jako jeden z mála skutečných českých internetových časopisů jsou na CD ROMU zdá se mi velmi dobře prezentovány cca 5 megabyty nejzajímavějších článků přibližně za poslední rok také Britské listy. Seznamte prostřednictvím tohoto CD ROMU s Britskými listy vaše přátele.

  • Britské listy rozšiřované e-mailem. Na žádost čtenářů, zda by nebylo možno rozšiřovat BL i e-mailem, je nyní tato služba laskavostí Internet Servisu a Jiřího Gallase k dispozici. Podívejte se na adresu http://www.britskelisty.cz/blpostou.html.

  • Britské listy nyní mají novou automatickou každý den aktualizovanou upoutávku. Je na adrese http://www.britskelisty.cz/prehled.html. Obracím se na ty čtenáře-příznivce tohoto časopisu, kterým je význam Britských listů jasný a vědí, že je rozumné povědomost o tomto časopise rozšiřovat, aby upoutávku případně umístili na své internetové stránky. JČ.

    Výběr textů z posledních dní:


    Pokračování seznamu nejzajímavějších článků z poslední doby umisťuji zvlášť jako samostatný text, viz OBSAH dnešního čísla. (Toto pokračování se NENATÁHNE jako součástí Kompletních Britských listů, musíte si na ně v Obsahu samostatně kliknout.) Všechny články předchozích vydání od začátku Britských listů v červenci 1996 jsou k dispozici v archívu BL.


  • |- Ascii 7Bit -|- PC Latin 2 -|- ISO Latin 2 -|- CP 1250 -|- Mac -|- Kameničtí -|