Jsem osmapadesátiletý italský profesor: proč mě zbili policisté na pražské ulici?
Toto je zřejmě jeden z "nekonkrétních a neadresných" dopisů, "rozšiřovaných kopírováním z jediného centra", jaké dostává Havlova prezidentská kancelář.
Vážený pane prezidente Václave Havle,
Jsem prof. Dr. Ing. Giancarlo Spadanuda (jsem 58 let stár) a jsem jedním z nejvýznamnějších italských odborníků na elektromagnetismus.
27. září 2000 jsem přicestoval se svým synem Albertem (16 let) do Prahy letecky na turistickou návštěvu Prahy.
V 19 hodin, když jsme šli sami po ulici Lublaňské, nedaleko stanice Metro I.P. Pavlova, byli jsme brutálně zbiti, bezdůvodně a náhle, třemi muži v civilním oděvu; posléze jsme viděli, jak se tomu tito tři muži společně s několika policisty smějí, až se za břicho popadají.
Strávili jsme bezesnou noc v našem Hotelu Kettel, Lublaňská 23, a pak jsme uprchli z vaší země, abychom se tam nikdy nevrátili.
Podle lékařského osvědčení z nemocnice "Fatebenfratelli" v Milanu jsem v Praze utrpěl následkem zbití v Praze "zranění lebky".
Byla to skutečně velká odvaha, zaútočit na mne a na šestnáctiletého chlapce! Hanba! Hanba!
Věřte mi, pane prezidente, cestoval jsem po celém světě (Afrika, Latinská Amerika, Asie, atd.) ale nikde se mi nestalo, co se stalo v Praze!
Napsal jste "Moc bezmocných": během smutného a strašlivého večera v Praze jsem já a můj synáček Albert byli skutečně vůči těm barbarům bezmocní.
S pozdravem,
prof. Dr. Ing. Giancarlo Spadanuda
Via Chimirri 14
Catanzaro
Itálie
Date: Thu, 12 Oct 2000 00:50:25 +0200
From: spadanuda@iol.it spadanuda@iol.it
To: imc-france@indymedia.org
X-XaM3-API-Version: 1.1.9.1.22
X-SenderIP: 213.213.24.67
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by
turtle.indymedia.org id SAA01964
Subject: [imc-france] (no subject)
Sender: imc-france-admin@indymedia.org
X-BeenThere: imc-france@lists.indymedia.orgv
X-Mailman-Version: 2.0beta5
Reply-To: imc-france@indymedia.org
List-Id: IMC France
President Vaclav Havel,
I am prof.dr.ing.Giancarlo SPADANUDA(58 years old),one of the most
famous italian expert about electromagnetism.
On 27 september 2000,with my son Albert(16 years) we arrived by flight
in Praha for tourism.
At 19th hours,while we were alone walking in the street LUBLANSKA, near
metro I.P.Pavlova,we have beeen brutally
beated,without any reason and suddenly,by three men in civilian
dress;after,we have seen these three men to guffaw over
us with some police-men.
After not-sleeping,in the night,in our Hotel KETTEL-Lublanska 23,we run
away form your country,to come back never.
I have had "skull trauma for beating in Praha",according the medical
certificate of Hospital "Fatebenefratelli" of Milano.
"Great courage" against me and a boy of only 16 years old!Ashame and
more ashame!
Believe me, Mr.President,I have travelled all over the world
(Africa, America Latina,Asia,etc...),and never has happened what has
happened in Praha!
You have written "Power of without powers":in a sad and terrible
evening in Praha, I and my little son Albert were really
without power against three barbarians.
Greetings.
prof.dr.ing.Giancarlo SPADANUDA-Via Chimirri,14-
CATANZARO-ITALY.