Americký Kongres se rozhodl zveřejnit videozáznam svědectví prezidenta Clintona před vysokou porotou, včetně jeho vytáček a klení, a tím ho možná s konečnou platností zničit
USA, 18. zari 1998
Poznámka Jana Čulíka: podle britských sdělovacích prostředků bylo jednání v příslušném kongresovém výboru ostře rozděleno podle politických stran. Demokraté si přáli video a několik tisíc stran dokumentace nezveřejňovat, Republikánská většina naopak rozhodla, aby všechno bylo zveřejněno. Některé americké kabelové televizní stanice už jednají o odvysílání celých čtyř hodin slyšení, hlavní terestrické televizní stanice rozhodují, které vybrané části budou vysílat. Většina amerických občanů byla proti zveřejnění videa, avšak očekává se, že většina amerických občanů se na ně bude dívat.
Jen mě napadá, jestlipak Clinton věděl, když se před vysokou porotou vytáčel a klel tam, že videozáznam z tohoto vystoupení může být zveřejněn a dokonce i jen ve vytržených citátech využit proti němu?
Z osobního hlediska se mi zdá - možná jsem příliš evropsky zaujatý, kdykoliv se nyní dívám na záběry z Ameriky, že vůbec nejde o demokracii, ale o její zpotvoření - o divadýlko, které hrají američtí političtí činitelé před veřejností (a sdělovací prostředky jim při tom asistují. Proč se neozve v Americe ani jeden sdělovací prostředek, že je to všechno hloupost? Jaká je to pluralita mínění??). Zdá se mi, že jde o tvrdý, manipulační mocenský boj, který ovšem vyvolal a zavinil samotný Bill Clinton svou nešikovností a možná i arogancí. JČ
Mozna, ze bylo osudem urceno, aby se Vaclav Havel
nalezal ve Washingtonu, D.C., ve chvilich, kdy reprezentanti
americkeho lidu v americkych vladnich institucich prohlasili:
"Nejedna se o demokraty nebo o republikany... Nejedna
se o prezidenta Billa Clintona... Jedna se o integritu
teto ( rozumej Congress USA) instituce, a o pravo Americkeho
lidu vedet pravdu..."
CNN prave odvysilali serii tiskovych konferenci odehravajicich
se ve Washingtonu. Politicka situace v USA dnes silne
pripomina atmosferu dnu, ktere pred mnoha lety vyvrcholily
v resignaci tehdejsiho americkeho prezidenta Richarda
Nixona na prezidentsky urad dosud, at se nam to libi nebo
ne, nejmocnejsi zeme na svete...
Pro zajimavost uvadim nekolik zaberu z teto giganticke
tiskovky, tiskovky, kterou sleduji miliony oci obcanu
mnoha zemi celeho sveta:
"Toto neni zalezitost tykajici se demokratu a republikanu...
Toto je zalezitost tykajici se fungovani americke ustavy...
Lid Ameriky ma pravo videt dukazy v uplnem kontextu,
plne...
Jsme presvedceni, ze Americky lid ma pravo vedet pravdu...
Prezidentovi se musi dostat plne presumpce neviny..."
James Rogan, clen Justicni komise
Americkeho kongresu.
"Ameriko, ty si myslis, ze znas vsechny detaily...
Neznas vsechny datily...
A my se nesmime bat svetla pravdy..."
Steve Buyer, clen Justicni komise
Americkeho kongresu.
"Nikdo v Kongresu si nepreje, aby se prezidentovi stala krivda...
Americky lid ma pravo znat pravdu...
Obe strany maji pravo byt vyslyseny..."
James Rogan, clen Justicni komise
Americkeho kongresu
"Vse je treba posoudit dle zakona..."
Asa Hutchinson, clen Justicni komise
Americkeho kongresu
"Jestlize se nechcete na toto divat, nedivejte se..."
Steve Buyer, clen Justicni komise
Americkeho kongresu
Americky kongres se 18. zari 1998 rozhodl zverejnit obsah
vypovedi americkeho prezidenta Billa Clintona pred Velkou porotou
ve veci sveho ilegitimniho vztahu s Monikou Lewinskou v plne
siri, v to zahrnuje video prezidentovy vypovedi.
Spolecna Justicni komise americkeho kongresu, v niz jsou zastoupeni
jak demokrate, tak republikani, uvazila, ktere casti
ze zhruba dvoutisicoveho (pocitano na strany) dokumentu budou
zverejneny, a ktere zverejneny nebudou, s ohledem na nevinne
treti osoby zahrnute ve vypovedich, s ohledem na jejich jmena,
cisla Social Security, a podobne okolnosti.
Clenove Justicni komise kongresu maji lhutu do 28. zari 1998
na to, aby rozhodli, bude-li proti prezidentovi Billu Clintonovi
zahajeno celokongresove rizeni. Toto rizeni v americkem kongresu
ma za ukol zvazit, ma-li byt soucasny prezident USA "impeached",
(shledan vinnym, protoze se dopustil "high crimes and misdemeanors",
zlocinu a prestupku, ktere by jej diskvalifikovaly vykonavat
nadale urad Prezidenta USA.)
*Poznamka:
CTK dnes vydala obsahlou a vycerpavajici reportaz o navsteve
Vaclava Havla s doprovodem v USA...
O mnoha bodech v teto reportazi by se dalo dlouze hovorit,
Vaclav Havel se nalezal, a dosud naleza, ve skutecne nezavidenihodne
pozici za techto historickych okolnosti... Omezim se zde vsak pouze
na jeden kraticky komentar: udajne, dle zpravy v dnesnich BL,
prezidentuv mluvci Ladislav Spacek, na otazku novinaru, zda
Vaclav Havel nebyl v teto veci Clintonem zneuzit k posileni sve
autority, odpovedel:
"Tim, ze chceme vstoupit do NATO, je dulezite, aby Vaclav Havel
podporil sexualni skandaly prezidenta Clintona..."
Dovoluji si zde vyslovit sve osobni mineni, ze v tom pripade
se mi zda, ze - ma-li pan Spacek pravdu--cena, kterou CR hodla zaplatit
za sve
pripusteni do NATO, by byla prece jen ponekud prilis vysoka...
Nakoupit nasim ubohym letcum, zazrakem a Bozim rizenim dosud
prezivajicim nebezpecne lety ve svych rozpadajicich se ctyrech (ano,
slovy: CTYRECH!, pouze ctyri, jak dosvedci
pan ministr obrany t.c. ve Washingtonu, D.C.!, jsou v Namesti
nad Oslavou jeste schopny letat!...) stihackach
sovetske provenience letku modernich, zapadnich, NATO a
byvalemu vyznamu ceskeho letectvi odpovidajich stihacich
stroju, by prislo, jak to tak pocitam, urcite levneji...
Dale se skromne domnivam, ze prestoze televizni stanice NOVA
obcasne ukazuje napriklad pana Macka zpovidajiciho se ze svych
sexualnich praktik celemu svetu na posteli ceske sexualni
"hostesky", vetsina poctivych Cechu doma i v zahranici dokaze
pochopit, ze v cele slamastice odehravajici se dnes ve Washingtonu
D.C. skutecne nejde, v prve rade, o tu postel, o ten "sex".....
Jde, damy a panove, o to, ze prezident vice nez 260 milionu
lidi uzival svuj urad v Bilem Dome, v dome, jehoz uprava, udrzba,
ozvetleni, bezpecnost a tak dale je placena z dani poctivych
radovych americkych obcanu, ( nekteri z nich vydelavaji $5.oo
na hodinu ci mene....) k nemanzelskym sexualnim hratkam...
Ze, byv dotazan na tyto veci, dokazal sedm mesicu lhat jak
Velke porote, tak novinarum, tak svym podrizenym, nakonec
i sve zene a sve dceri...
Jde o to, ze clovek, ktery nedokaze zvladnout kontrolu nad
sebou samym, kdyz se jedna, ano, o pouhy "sex", pripadne
mozna ani nedokaze udrzet kontrolu nad vecmi, ktere, jak prisahal
pred Bohem a 26o-ti miliony, povede tak, aby byly ve prospech
tech, kteri ho rizenim verejnych veci poverili...
Jsem presvedcena, ze radovy dnesni obcan Ceske republiky
toto pochopit dokaze... A ze nepotrebuje mluvci toho ani
onoho druhu, aby jej, na televizni obrazovce, v dennim tisku,
na tiskovych konferencich o techto zakladnich vecech,
vecech tykajicich se USTAVY, a principu na kterych fungujici
ustavy modernich statu stoji dodnes, poucovali...
Kdybych o techto vecech nebyla skalopevne presvedcena,
prestala bych, v tento den, v teto hodine, v teto minute,
usilovat o vraceni sveho, narozenim ziskaneho a mne
devet let protipravne upiraneho! obcanstvi zeme, kterou nade vsechno,po
cely
zivot, jako dalsich 29.999 mych spoluCechu v USA, dodnes bez
sveho ceskeho obcanstvi, ( o tom
jsem presvedcena!), miluji, a jejiz soucasti jsem se neprestala citit
ode dne sveho zrodu, davno jiz tomu, pred lety, v Plzni, ktera
byla v te dobe bombardovana spojeneckymi armadami bojujicimi
proti nacistickemu moru ...
Ano, prese vsechno mentalni, fyzicke i ekonomicke utrpeni
poslednich let, jsem nikdy neprestala byt tim, cim jsem se
narodila: CESKOU! Nikdy jsem neprestala verit v heslo, ktere se,
je-li pan prezident prave v rezidenci, za kazdeho pocasi
trepeta na belostne vlajce nad Hradem ceskych kralu...:
P R A V D A V I T E Z I!
A cely tento prave minuly tyden, vsechno, co se odehravalo a odehrava
v Ceske republice, ve Washingtonu, D.C. a tim, prenesene,
ma dopad na cely nas globalni svet, se da, vlastne, shrnout
do jedineho slova: do slova, pro ktere jeden statecny Cech
kdysi uhorel na kostnicke hranici...
do slova, pro ktere jeden statecny Cech,
pred lety, jako exulant opustil svou vlast, aby jak jednou,mnohem
pozdeji, moderne
rekl Rafael Kubelik, "nemusil opustit svuj narod...
do slova, pro ktere dalsi statecny Cech,
pred lety, ktera mnozi z nas jeste pamatuji, uhorel v nasi,
nami vsemi, nad svuj vlastni zivot milovane, Praze...
do slova, ktere se anglicky rekne TRUTH,
ktere se cesky rekne P R A V D A, ktere se latinsky
rekne: V E R I T A S!
Museli bychom, mnozi z nas, dnes vratit Bohu svuj zivot, museli bychom
se zreknout vseho, co jsme kdy milovali... Museli bychom zaprit
vse dobre, co nam ta malicka, ale tak dulezita zeme v srdci
Evropy dala vinkem do kolebky, kdybychom dnes, jednotlive, kazdy
z nas na te co one strane Atlantiku, kdybychom vsichni, my doma
i my v zahranici, popreli, ci jen chteli popirat, ze
VERITAS VINCIT!
Příprava Alberta Gora
Zkraceno z patecnich L.A.TIMES
Albert Eisele, byvaly tiskovy mluvci Vice Presidenta
Waltera Mondala. Je redaktorem HILLu.
(zkratila Jirina Fuchsova).
... Domnivam se, ze je nyni asi tak 50/50 pravdepodobnost, ze Clinton
bude nucen rezignovat az on sam a zbytek zeme udela zaver, ze
nemuze dale efektivne vykonavat (spravovat) svuj urad .
... Podivejme se tedy, co asi Gorovi poradci radi aby rikal,
az se stane tim, kdo vydela na v historii druhe (pod natlakem)
rezignaci prezidenta v americkych dejinach. Domnivam ze,
ze je to asi toto:
"Za prve, a predevsim, musite se odvolat na narodni jednotu,
musite uklidnit narod, ze americka vlada se nachazi v dobrych
rukou, a musite objasnit jak nasim spojencum, tak nasim
nepratelum, ze Clintonova nahla rezignace neohrozi
bezpecnostni zajmy naroda.
Za druhe, musite vyzvednout, co nejenergicteji, ze
vy a vase vlada budete pokracovat ve sledovani
cilu vytycenych prezidentem Clintonem v domaci i zahranicni
politicke agende. Zaroven se musite s Clintonem rozejit, tim,
ze odmitnete jeho moralni relativismus a neobhajitelne chovani,
ktere vedlo k jeho rezignaci.
Za treti: musite ujistit Wall Street a globalni financni kruhy,
ze nebude nasledovat zadna zmena v ekonomicke politice, tak,
ze oznamite, ze jste jiz pozadal o ujisteni ministra
financi Boba Rubina a predsedy Fed (Federal Reserve Bank)
Alana Greenspana, ze zustanou ve funkci az do pristich
prezidentskych voleb, a toto ujisteni jste obdrzel.
Za ctvrte, musite oznamit, ze dalsi clenove kabinetu, zvlaste
ministryne zahranici a ministr obrany, souhlasili s tim, ze
zustanou v uradu az do roku 2000.
Zaroven, ve snaze uplatnit vlastni totoznost,
byste mel oznamit, ze vymenujete veskere zamestnance Bileho domu
za sve vlastni osobne vybrane lidi.
Za pate, protoze jste zranitelny, co se tyka financnich kampani
a moznosti, ze bude jmenovan nezavisly vysetrovatel pro zkoumani
vasi role pri ziskavani financi pro kampan v roce 1996, musite
oznamit, ze namestkyne spravedlnosti Janet Reno souhlasila s vasim
navrhem, aby zustala v urade, a ze budete plne spolupracovat
s jakymkoli nezavislym vysetrovatelem, ktereho ona eventualne
urci.
Za seste, i kdyz je velmi dulezite, ze si naklonite republikanske
sefy v Kongresu tim, ze jim slibite, ze budete vyhledavat jejich
rady a pouceni v prubehu teto doby narodni krize,
musite uklidnit cleny sve vlastni strany tim, ze jim slibite, ze
se budete podilet na jejich fund-raising (ziskavani financi).
Zaroven musite oznamit, ze abyste mohl plne venovat svuj cas
a energii vykonavani uradu prezidenta, nebudete aktivne zadat
o demokratickou nominaci na prezidenta pro sebe,
V TETO DOBE.
To predpoklada, ovsem, ze se stanete prezidentem
mnohem driv nez pred koncem roku 1999.
Nakonec musite oznamit svuj zamer nominovat, a pozadat snemovnu
reprezentantu i senat o potvrzeni, cloveka bezuhonne povesti a
zkusenosti, jako sveho Vice Presidenta. Jak jsme jiz o tom
hovorili, a jak jste souhlasil, mel by to byt drivejsi
senator Sam Nunn z Georgie."
(Zkraceno Jirinou Fuchsovou pro BL, 18. zari 1998).