Podrobte Spojené státy zkoušce

míní deník Guardian. Podle jeho názoru by Súdánu mělo být povoleno, aby se konalo seriózní vyšetřování, jestli továrna Shifa na léčiva zároveň vyráběla komponenty pro chemické zbraně. Súdánské úřady tvrdí, že tato továrna vyráběla nevinně jen aspirín, Američané tvrdí, že mají přesvědčivé důkazy, že tomu tak nebylo. Jestliže se Súdánci domnívají, že mohou dokázat, že továrna neměla žádné tajné účely, měla by jim být dána šance to učinit, domnívá se Guardian. Pokud se jim to nepodaří, měly by následovat politické, právní i finanční sankce. Bohužel je však nepravděpodobné, že se takové vyšetřování bude konat. Rada bezpečnosti OSN v pondělí pokrčila rameny nad súdánskou žádostí o takové vyšetřování a sklonila se před americkým názorem, že by to bylo zbytečné. Avšak přece záleží na tom, když se uskutečnila tak kontroverzní akce, jako je zničení továrny v hodnotě mnoha miliónů dolarů v době míru útokem řízených střel, aby bylo dokázáno bez jediného stínu pochybnosti, že ta akce byla skutečně ospravedlnitelná. Spojené národy správně vyslaly do Iráku inspektory, aby prověřily továrny, které možná byly v minulosti nebo jsou ještě v současnosti využívány na výrobu zbraní hromadného ničení. Jejich odbornost je tak vysoká, že často dokáží z pouhých zbytků rozhodnout, zda se na daném místě skutečně vyráběly smrtící látky. Jestliže jsou Súdánci ochotni připustit, aby tito experti pracovali bez překážek, není důvodu proč takové vyšetřování odmítat.

To, že se o takovém vyšetřování vážněji neuvažuje, je důkazem snížení standartu mezinárodního chování. Jednostranný útok přes mezinárodní hranice je už sám odklonem od základních standartů mezinárodního chování. Tvrzení, že důkazy, které si Amerika podržuje soukromě, by měly stačit jako plné ospravedlnění útoku na továrnu v Chartúmu, přestože napadená země požaduje mezinárodní vyšetřování, je dalším důkazem tohoto úpadku. To neznamená, že je súdánská vláda nevinna. Je to špatná vláda, která se dostala k moci prostřednictvím vojenského puče a snaží se národu vnutit fundamentalistický způsob života, který odmítá i většina lidí na severu země a proti němuž zuřivě bojují nemuslimové z jihu země. Súdánská vláda hrála na mezinárodním jevišti pochybné hry. Možná, že hrála ještě nebezpečnější hry spoluprací s Iráčany na výrobě nervového plynu. Pokud se Súdánci pokusili podvádět, profesionální vyšetřování to určitě vynese najevo. Ale co když se Američané spletli? Mělo by být vyvinuto dostatečné mezinárodní úsilí, aby se celá věc vyjasnila.