Britské ministerstvo obrany vědělo, že střely z ochuzeného uranu působí rakovinu
Tento článek Richarda Nortona-Taylora vyšel v listě Guardian 11. ledna 2001.
Vojenští lékaři varovali před čtyřmi lety, že vystavení vojáků ochuzenému uranu, které je používán v britských a v amerických protitankových střelách, zvyšuje riziko rakoviny plic, lymfatických tkání a mozku.
Tato varování, která byla vyslovena v interním dokumentu ministerstva obrany, jsou v ostrém kontrastu s opakovanými veřejnými tvrzeními, že jsou tyto střely bezpečné. Veřejně konstatuje britské ministerstvo obrany, že existuje potenciální, ale extrémně malé riziko od rozpustného ochuzeného uranu, což je jedovatá chemikálie, která by mohla poškodit ledviny. Ale nezveřejněný dokument od lékařských odborníků samotného ministerstva obrany z března roku 1997 líčí velmi odlišný obraz.
"Vdechování nerozpustného prachu kysličníku uraničitého povede k jeho nahromadění v plicích. Velmi pomalu bude z plic mizet, pravděpodobně tam zůstane natrvalo." Dokument pokračuje: "I když je chemická toxicita nízká, může dojít k lokalizovanému poškození plic radiací, a to povede ke vzniku rakoviny."
Ve zdrcující části dokumentu pod titulkem "Hodnocení rizika ohledně vystavení vojáků uranu v Perském zálivu" varuje dokument: "Je nezbytně nutné, aby bylo omezeno riziko vystavování osob uranu při výkonu zaměstnání a inhalací." Dokument pokračuje: "Veškerý personál by měl být uvědoměn, že vdechování uranového prachu vyvolává dlouhodobé riziko zvýšeného výskytu rakoviny plic, lymfatických tkání a mozku."
Dokument dodává: "Budou-li osoby pracovat ve vozidle, kontaminovaném ochuzeným uranem, budou bez příslušné ochrany dýchacích cest vystaveny osminásobku přijatelných radiačních norem."
Není dosud jasné, jak široce byl tento dokument, vydaný pozemními jednotkami britské armády, rozšířen mezi britskými veliteli, a mezi osobami, které odpovídají za provoz na britských střelnicích pro zbraně z ochuzeného uranu.
Dr. Malcom Hooper, emeritní profesor lékařství na Sunderland University a poradce pro veterány z války v Perském zálivu konstatoval, že je "absolutně šokován", že tato zpráva existuje v rukou ministerstva obrany, zatímco ministerstvo tvrdí, že není důvod k žádným obavám.