Pohled z Prahy, ale zvenčí:
Žiju v Praze, jsem ruský Žid - a jsem terčem sprostých urážek
Važený pane Culiku!
Jsem ruský Žid. Jmenuji se Sergej Magid. Emigroval jsem do Československa v
roce 1990 tak trochu dále od ruského antisemitizma, tedy žiju tady už 10
let, a od roka 1995 mám česke občanství (po manželce samozřejme).
Mluvim,
pišu, čtu česky, dělam překladatele, našel jsem tady, konečně, domov.
Ale
chce se mi odtud odjet - a co nejrychleji. V svěm životě - dokonce i v
Sovětském Svazu - ne setkaval jsem si s takovou ksenofobii a rasismem.
Je
dobře známo že skini mlati a pronasleduji Romy a Černochy, dobrá, a co tedy
takový tvorove, jako ja, ktery maji stejně bilou pleť jako i vy, Češi?
Pokud mlčim, dobře, jsem tak nejak ješte "svůj", ale jakmilě otevřu pusu -
je se mnou šmytec. Proč? Přizvuk! Ale je mi 50, já už nikdy mluvit česky
dokonalě nebudu.
Jenže vy by měli videt tu přeziravost, to pohrdani, tu
něnavist, ten strach, s kterymi se mnou mluvi v obchodech, na policejních
stanicech (tady mně uz třikrat okradli, a nebyli to Romove), v dopravě, v
pokladně na nadraži, na ulici, když někomu vysvětluji cestu! Někteři
individui dokonce začinaji i couvat přede mnou, - i když jsem samá
zdvoržilost. Inu, co mám počit?
Jsem strašně unaven, pane Culiku. Unaven a
znechucen. Jsem unaven českým strachem, českým kompleksem měnecennosti, já
už vím že tady vždycky budu jen druhořadným občanem (i když jsem bilý).
Nejsem ruský mafián, jsem byvalý dissident, v Svazu jsem byl několikkrát
zatčen za politické přesvedčení, ale nikdy mně nebylo tak špatne (v duchu)
jak v svobodné České republice.
Přitom jsem nikdy neudělal nic protipravného,
ale teměř všichny (zvlašť starši lide - to je take zajimavé) jednaji se
mnou jako se zločincem - jen proto, že mám nedokonalou vyslovnost.
Na co,
sakra, čekaji - že vyskočim s nožem? Ale já jsem básník, pišu take prozu,
celej den jsem za počitačem, - a upřimně řečeno, nechce se mi ven, protože
tam bez pochyb okamžitě narazim na nějaku dalši uražku ot člověka, který je
"Čech jako poleno".
Otkud, pro Boha, se to ve vas vzalo? A kdy to skonči?
Ze
všech novin ted' čtu jen Blisty, všechno ostatni je pokrytectví a
farizejství, noviny lžou, politici lžou, to manipulovani s media je prostě
jako v ňjakej "bananové republičce".
A nestali-li jsme i vopravdu "bananovou
republikou", co, pane Culiku?
S dokonalou uctou
S.M.,
Kocourkov-Zapadakov
Další články na téma diskriminace cizinců v ČR najdete v tematickém archívu BL na této adrese.