Britské listy talks to decision makers in the Czech Republic.
Inzerujte v Britských listech! Britské listy letos na jaře četla čtenářská obec přibližně 15 000 samostatných počítačů měsíčně. Sledují je nejvlivnější kruhy v ČR. Mimo jiné poskytují BL jedinečnou možnost zahraničním firmám představovat se české vládě prostřednictvím reklamy na BL svými projekty. (Výtěžkem z reklamy v BL bude financována investigativní novinářská práce v České republice.) Zájemci pište sem.
Nové: Andrew Stroehlein rediguje kulturně politický týdeník Central Europe Review.
Tady je minulé vydání Britských listů.
Adresa Britských listů je zde.
Co je nového v České republice
Vládní zmocněnec pro lidská práva Petr Uhl se domnívá, že by Velká Británie mohla na podzim zavést pro české občany vízovou povinnost, pokud se nesníží počet českých Romů, kteří v Británii žádají o azyl. - Britská vláda provádí v tomto smyslu velmi kontroverzní politiku, protože jsou-li v některé zemi lidé utlačováni natolik, že žádají v Británii o asyl, Británie by jim naopak měla otevřít z humanitárních důvodů dveře. Je to ostudné. V sobotu ostře kritizoval všeobecně tvrdou a rozpornou imigrační politiku britské vlády deník Guardian, článek přineseme v překladu zítra. - Uhl uvedl v pořadu televize Prima uvedl, že už několik měsíců chce azyl v Británii měsíčně přes 100 žadatelů z ČR (znamená to zřejmě 100 rodin měsíčně, každá rodina se zaznamenává v Británii jako jedna žádost).
Iniciativa českých intelektuálů Impuls '99 poněkud vyvedla z míry Jana Zahradila, nepříliš přemýšlivého poslance za ODS (jehož znají starší čtenáři Britských listů z jeho dosti pozoruhodných dopisů tomuto časopisu z úřadu vlády v roce 1997, viz vyhledávání BL).
Místopředsedkyně ČSSD Petra Buzková tuto mlhavou "iniciativu" v pořadu České televize V pravé poledne přivítala jako nabídku k dialogu, poslanec ODS Jan Zahradil ji označil za "rozpačitou záležitost" a doporučil jejím signatářům, aby si založili vlastní politickou stranu a pokusili se pro své názory získat podporu občanů ve volbách. Česká televize ovšem na obrazovku od loňského krachu reformy zpravodajství pouští jen zavedené politiky, jako by s establishmentovými stranami byla domluvena. (Ze záhadných důvodů ČT pořád exponuje Jana Rumla, ačkoliv ten nemá vůbec co říct.) Více o tom Jiří Novák v prohlášení Nezávislých v tomto vydání BL.
Letní dětský tábor v Horním Vysokém u Úštěku na Litoměřicku byl v pátek po šesti dnech rozpuštěn za asistence policie. Policie vyštřovala podezření ohledně pohlavního zneužívání dětí, ale neuvedla, zda to souvisí s rozpuštěním tábora.
V České republice se loni narodilo 90.535 živých dětí, což je o 30 procent méně než v roce 1990. Počet žen ve věku
maximální plodnosti je přitom od roku 1996 v ČR na vrcholu.
Nezávislí: v ČR je porušována soutěž stran. Místopředseda politického hnutí Nezávislí Jiří Novák konstatuje, že v České republice je
trvale porušována volná soutěž politických stran tím, že nemají přístup do sdělovacích prostředků. To bude podle něj procházet bez povšimnutí do té doby, dokud některý z členů "zjevně utlačovaných politických subjektů nepožádá o azyl v některé atraktivní západní zemi".
Podomní prodejci okrádají starší důvěřivé lidi.
O nemalé peníze připravili podomní prodejci několik starších obyvatel na Šumpersku,
kterým za nepřiměřenou cenu vnutili kuchyňské nádobí. V pátek dvě ženy ze
Slovenska podle policie prodaly šestasedmdesátileté stařence v Drozdově na Šumpersku
sadu příborů a nádobí za 14.000 korun. Obchodnice zboží před dvěma dny koupily za 3500 korun. - A co starší důvěřivý editor BL? Již podruhé jsem se přesvědčil na trhu zeleniny v Praze u obchodního domu Máj, že prodejci okrádají zákazníky i vůči vlastním inzerovaným cenám. Používají staré váhy, které neukazují přímo cenu zváženého zboží, a cenu necelých kilogramů bleskurychle a nepřesně - ve svůj prospěch - vypočítávají sami. Pokud možno nekupujte zboží vážící tak složité zlomky kilogramu, abyste si cenu nemohli vlastní výpočtem rychle ověřit.
Šestičlenná skupina dobrovolníků z Velké Británie z organizace Choice přijela do Prahy, aby v českých humanitárních střediscích pomáhala kosovským běžencům naučit se alespoň základům angličtiny. Znalost anglického jazyka umožní uprchlíkům po návratu domů lepší komunikaci s pracovníky mezinárodních humanitárních
organizací.
Ode dneška začne na Šumavě první etapa rekonstrukce Schwarzenberského plavebního kanálu v přibližně šestikilometrovém úseku od Jeleních Vrchů po Koňský potok - Rossbach.
Protest proti Bille pokračuje.
Zástupci občanů Litvínova, kteří od pondělí demonstrují proti výstavbě supermarketu
společnosti Billa v tomto městě, se rozhodli obrátit se počátkem příštího týdne na ministerstvo
pro místní rozvoj. Chtějí u něho dosáhnout zastavení stavby.
Kavan nepředloží důkazy Zieleniecovi, nechá to na Zemanovi.
Ministr zahraničí Jan Kavan se rozhodl ponechat na předsedovi vlády Miloši Zemanovi
předložení důkazů potvrzujících premiérovo obvinění, podle něhož mělo toto ministerstvo za vedení Josefa Zieleniece
uplácet novináře. Zeman koncem června řekl, že ministerstvo zahraničí uzavřelo v době, kdy ho vedl Josef Zieleniec (dříve ODS), asi
šedesát smluv s novináři a mediálními agenturami, které měly zajistit jeho osobní prezentaci. Žádné konkrétní důkazy v této
věci Zeman ani ministerstvo zahraničí dosud nezveřejnili. Zieleniec uvedl, že bude trvat na předložení důkazů nebo na omluvě od Zemana, už proto, aby se používání lži nestalo
běžným způsobem dialogu politiků s veřejností.
Tvrdý rasismus deníku Právo. V sobotu 30. července otisklo právo tuto otevřeně rasistickou zprávu, cituji úryvky:
Před očima dopravní hlídky napadli Romové policistu
(...) Zatímco [policisté u Sokolova] prověřovali jedno vozidlo, zastavilo u hlídky BMW, z kterého vystoupili dva Romové. (...) Jeden z Romů tloukl muže do horní poloviny těla (...) pětadvacetiletý Rom upadl tváří na zem a vážně se zranil.
Někdo by měl na Právo podat trestní oznámení pro šíření rasové nesnášenlivosti. Etnická příslušnost účastníků popisovaného incidentu je irelevantní a vyvolává rasové předsudky, už proto, že kdyby byli útočníci běloši, Právo by sotva napsalo, že "na policistu zaútočil pětadvacetiletý běloch". V civilizovaných zemích se nezdůrazňuje etnická příslušnost pachatelů trestných činů, neboť to vede ke vzniku společenských stereotypů a představ kolektivní vině.
Ivan Odilo Štampach a jeho odchod z katolické církve. Zřejmě protože je okurková sezóna, vyvolal v České republice dosti značný rozruch odchod tohoto nekonformního katolického kněze z netolerantní Vlkovy katolické církve do zřejmě tolerantnější církve starokatolické. Poslouchal jsem ve čtvrtek v poledne v Radiožurnálu v pořadu O čem se mluví čtvrthodinový rozhovor se Štampachem. Moderoval ho Vladimír Kroč, a to velmi profesionálně. Zejména oceňuji to, že Kročovy nenápadné a věcné otázky obsahovaly o celém problému a o Štampachově osobě základní informace - Kroč se na rozhovor na rozdíl od jiných moderátorů jiných sdělovacích prostředků připravil. Ptal se i na takové docela zásadní věci, jako "Je skutečně ke křesťanské víře v dnešní době zapotřebí organizovaného náboženství?" Zaslouží si pochvalu. Přesto však nebyl rozhovor bez komických momentů. Jel jsem v autě, ale musel jsem se hlasitě smát, když jsem zjistil, že tento rozhovor na vážná náboženská témata byl uveden populární písní s refrénem (cituju po paměti), "Bylas opravdu jak dělo, máš krásný, hebký bílý tělo". Byla to píseň tak neobyčejně, trapně hloupá, že to vedlo k úvaze, že by snad měl mít Český rozhlas nějaký filtr, jímž by z vysílání vylučoval takovéto "rockové" nehoráznosti. Že zrovna tato píseň uvozovala seriózní náboženský rozhovor, to bylo tedy terno! - Myslel jsem, že Otec Štampach propadne české intelektuálské ješitnosti, protože úvodem se ho moderátor ptal na jeho náboženské jméno "Odilo" a Štampach promptně opáčil (znělo to taky komicky): "Budu ho používat jako umělecký pseudonym". (Že by to myslel rovnou jako vtip? Nebudilo to ten dojem.) Trošku nebezpečně dlouho zpočátku hovořil s umělou skromností o tom, jak je všude známý a jak vystupuje ve sdělovacích prostředcích... V rozhovoru posléze působil však sympaticky a je dobře, že někdo vystupuje proti autoritativním tendencím (české) katolické církve. Jenže zase: nedověděli jsme se nic, co už jsme nevěděli. Štampach se zmínil o tom, že katolická církev nechává nyní kolovat mezi svými učiteli jakýsi normalizační dokument, kteří učitelé musejí podepisovat, a že je v mnoha svých formulacích nepřijatelný. Němečtí katoličtí biskupové jsou natolik rozumní, že tento kontroverzní dokument svým učitelům nevnucují. Bohužel - a tak to bývá u většiny českých mediálních rozhovorů - toto bylo jádro rozhovoru - a to uniklo. Štapach neuvedl, co přesně je v tom dokumentu, a moderátor se nezeptal. - Ale stejně nejlepší jsou pak vždycky hlasy lidu. Poskytují nejvíce zdrojů k přemýšlení. Když se odečtou exhibicionisti, kteří se do Českého rozhlasu nějak dostávají příliš často (ale BBC posluchače, kteří živě volají do studia, v produkci předvybírá), jsou názory obyčejných lidí vždycky zajímavé. Tentokrát se vyskytlo několik katolíků, kteří byli pohoršeni tím, že Štampach odchodem z katolické církve porušil stranickou disciplínu. Jedna posluchačka dokonce hovořila o tom, že se prohřešil proti evangeliu tím, že vyvolal pohoršení.... - Listoval jsem víkendovými vydáními českých novin, ale byla to jen banalita na banalitu, je mi trapné o tom psát....
Zájem veřejnosti i sdělovacích prostředků o podvody s přijímacími zkouškami na právnické fakultě UK jaksi pohasl. Podle našich informací ani policie nevyšetřuje případ příliš efektivně. Vlasta Leporská však upozorňuje na internetové stránky, zabývající se korupcí na právnické fakultě. Jsou na adrese korupce.misto.cz/posli_dal.html.
Za názor vyhozena z německého výzkumného ústavu známá česká historička a politoložka Eva Hahnová. Podrobnosti najdete v tomto článku od Matthiase Roesera.
Zmatečné myšlení v Mladé frontě Dnes. Srovnání, jak tutéž informaci o výroční zprávě OSN o lidském rozvoji zpracovala Mladá fronta Dnes a deník Guardian, si nyní můžete přečíst i anglicky v tomto čísle týdeníku Central Europe Review.
Česká média, Zemanovy nadávky a tiskový zákon. Jan Čulík shrnuje nejnovější kontroverzi týkající se českých sdělovacích prostředků v angličtině v tomto článku v týdeníku Central Europe Review.
Poznámky a komentáře Jiřího Loewyho. Někdejší vydavatel (před pádem komunismu) exilového sociálně demokratického čtvrtletního Právo lidu a nynější novinář, píšící do celé řady českých periodik, má své články na internetu na této adrese.
Dokonalé internetové zdroje o Češích, české kultuře a České republice v Japonsku. Velmi dobré internetové zdroje o všem, co je české, v češtině i angličtině, zpracované s japonskou důkladností, najdete na internetových stránkách katedry slavistiky Hokkaido University na této adrese.
Skrytá reklama v českém vysílání BBC. Přišel tento dopis: Vazeny pane Culiku,
kdysi jste psal o nepripustné reklame. Ceske vysilani BBC nyni jiz nekolikrat uvedlo
neco ve stylu: Ivan Kytka bude o teto problematice mluvit za dva tydny. Ale
jiz tento tyden si muzete o problemu precist v jeho clanku, ktery vyjde v
tydeniku Respekt. Je to skryta reklama nebo ne? Treba jim Respekt neco
plati za to, ze ho inzeruji, anebo publikuje jejich vysilaci cas, nevim.
Bylo by dobre, kdyby se alespon BBC drzela pravidel.
V Producers' Guidelines BBC se mj praví:
Výrobek nebo služba se nikdy nesmí vyskytovat v obraze ani ve zvuku oplátkou za peníze, služby či cokoliv jiného.
Třeba české vysílání BBC vysvětlí, jaký postoj zaujímá vůči těmto předpisům.
Britské listy rozšiřované e-mailem. Na žádost čtenářů, zda by nebylo možno rozšiřovat BL i e-mailem, je nyní tato služba laskavostí Internet Servisu a Jiřího Gallase k dispozici. Podívejte se na adresu http://www.britskelisty.cz/blpostou.html.
Britské listy nyní mají novou automatickou každý den aktualizovanou upoutávku. Je na adrese http://www.britskelisty.cz/prehled.html. Obracím se na ty čtenáře-příznivce tohoto časopisu, kterým je význam Britských listů jasný a vědí, že je rozumné povědomost o tomto časopise rozšiřovat, aby upoutávku případně umístili na své internetové stránky. JČ.
Czech media, Czech politics and Czech culture:
A selection of English language articles, published in Britské listy.
(Jan Čulík má anglicko-českou stránku materiálů a hyperlinků, týkajících se ČR, zde na Glasgow University).Zde jsou užitečné internetové stránky pro bohemisty a specialisty na Českou republiku.
Kdo je vydavatel Britských listů? Zde je životopis Jana Čulíka.
Výběr textů z posledních dní:
Všechny články o válce o Kosovo, zveřejněné v BL, naleznete na tomto místě.
Pokračování seznamu nejzajímavějších článků z poslední doby umisťuji zvlášť jako samostatný text, viz OBSAH dnešního čísla. (Toto pokračování se NENATÁHNE jako součástí Kompletních Britských listů, musíte si na ně v Obsahu samostatně kliknout.) Všechny články předchozích vydání od začátku Britských listů v červenci 1996 jsou k dispozici v archívu BL. Tematický archív BL od 1. září 1997, kdy se BL osamostatnily, je na adrese http://blisty.internet.cz/xz.