úterý 24. února

O B S A H

CO JE NOVÉHO V ČR:

  • Přehled aktuálních zpráv z České republiky Česká republika:
  • Diskriminace cizinců v České republice II (Jana Vymazalová)
  • Obscénní dvojí ceny pro "domácí" a pro "cizince": Jděte do muzea (Andrew Stroehlein)
  • Go to the museum (Andrew Stroehlein) Velká Británie:
  • Další teroristický atentát v Severním Irsku ohrozil mírový proces Češi v Americe a české občanství:
  • Odpověď Josefu Schrabalovi (Tomáš Pecina)
  • K petici Tomáše Peciny proti vrácení dvojího občanství Čechům v Americe (Michal Málek, Robert Smolík)
  • České občanství (Dalibor Štys)
  • Reakce Jiřiny Fuchsové na Dalibora Štyse Reakce čtenářů:
  • Bigotnost a xenofobie v ČR (Petr Jánský) Bylo šílení zástupů v ČR nad hokejovým vítězstvím správné? Reakce čtenářů:
  • Zástupné jásání (Jiří Strnad)
  • Proč lidi jásali (Luděk Brukner)
  • Nebuďte na ty lidi příliš přísný (Jan Kučera)
  • Vítězit raději s hokejkami než se samopaly (Michal Požár)



    Ikona pro Vaši stránku...

    |- Ascii 7Bit -|- PC Latin 2 -|- ISO Latin 2 -|- CP 1250 -|- Mac -|- Kameničtí -|


  • Go to the museum

    Andrew Stroehlein

    A new museum has just opened in Washington, D.C., and I'd like you all to come with me and have a look at it. Of course, you'll have to pay twice as much as I do to get in, but I'm sure you won't mind.

    What's that? You don't see why you should pay more? Well, the reason is obvious. You see, you are a foreigner, so you must pay more. It's all perfectly logical.

    Logical anyway to the con-artists who have just opened the new Mucha Museum in Prague. The Museum, which opened on Thursday, charges an entry fee of 50 Kč for "našince" and 100Kč for the rest of the human race (vašince?). Charging foreigners more is unfair pricing, and it is wrong.

    Of course, the Mucha Museum is not the only offender. Take a look around, and you'll find that this phenomenon is very common in the Czech Republic. Some of the other cases are equally unbelievable.

    I have seen concerts in Prague advertised in several languages on one flyer. In all languages except for Czech, "250 Kč" is clearly printed. In the Czech text, the WORDS "třicet korun" are spelt out. I have seen restaurant menus in German and Czech where a beer is advertised at "60 Kč" on the German side and "patnáct" on the Czech. The trick of using Czech language to hide their underhanded intentions is simply shameful. Most hotels also have a dual price structure.

    Another offender is the Jewish Museum in Josefov. Here, foreigners are told in several languages to pay "350 Kč" while the Czech sign says "padesát". A foreigner pays seven times as much for the same exhibition! I might add that in this case, such a sum for a museum is high even in Britain and America when converted to pounds and dollars.

    Some justify this stupidity by saying that all foreigners are rich anyway so it doesn't really matter to them. The reality is that ALL foreigners must pay more no matter where they are from. Even visitors from poorer countries must pay more at hotels, restaurants and exhibitions across the Czech Republic. Theoretically, the Bangladeshi beggar must pay twice as much as or more than the rich Prague businessman who just tunnelled out his latest catch.

    It is thus clear that the reason for price differentials has nothing to do with relative wealth of nations. The fact is that given the language barrier, it is all too easy to gouge people who do not understand Czech. The people who conduct their business in such a manner ought to be ashamed of themselves.

    The whole phenomenon is a backward throwback to the Communist era when tourists were treated with great official suspicion and were forced into a false tourist economy through ridiculous exchange rates set by the regime.

    In museums, the dual pricing scheme is particularly a strange. Czechs take great pride in their history and culture. One would have thought that they would want to show off their national achievements by offering visitors fair entry prices to the national treasures and points of cultural interest. Would you ever give a guest in your home an old chipped plate while you ate off a beautiful new one? Taking advantage of visitors' ignorance and charging them more is a similar breach of polite behaviour.

    How is this situation in other countries? Well, in the USA and UK, it is rather simple: every visitor to a museum and every customer at a restaurant pays the same price regardless of his passport. Imagine that! In some of the most important museums and galleries in both countries, entry is actually free, because the country feels it should show off its finest side when visitors arrive, that is, let the guests eat from the fine china.

    If your greed is greater than your national pride, then look at the matter in cold economic terms. Tourism today is very significant business for the Czech Republic. The country ought not to treat its customers so badly, as a poor reputation in the tourist industry spreads quickly.

    Andrew Stroehlein



    |- Ascii 7Bit -|- PC Latin 2 -|- ISO Latin 2 -|- CP 1250 -|- Mac -|- Kameničtí -|