Jakub Patočka: Čulíkův text v plné verzi nezveřejním kvůli názorům, které jsou v něm obsaženy
Sent: Tuesday, August 15, 2000 7:17 PM
To: jcu2@cableol.co.uk
Ahoj Honzo,
ten text je delsi nez jedna tiskova strana v Literarnich novinach. Ja
Ti vsak k nazorum, ktere v nem formulujes, nemohu poskytnout
vice nez jednu tretinu strany -- kompletni prostor pro ohlasy.
Nebudu tedy tisknout rozsahem text delsi nez jednu ctvrtinu z
toho, co jsi mi poslal. Muzes jej kratit, prepsat, anebo mi dat
volnou ruku ke kraceni.
Mrzi me situace, do niz ses dostal. A to i presto, ze si za to
muzes sam, protoze jsi odmitl uznat chybu v dobe, kdy to slo jeste
zvaldnout s noblesou. Myslim, ze to dobre vis, Tva nejistota je ze
vseho, co k tematu pises, velmi zretelne citit.
Tezce se rovnez projevuje Tvoje neznalost mistnich pomeru.
Spradas cim dal tim fantasknejsi konstrukce a, ponevadz za
kazdym rohem cekas zakukleneho nepritele, stava se z Tebe
kverulant (viz hypoteza, ze jsem sloupek zrusil, protoze jsem
kamarad s Clovekem v tisni, pritom oba dobre vime, ze duvody
mam jine). Logicky Britske listy pritahuji podobne typy -- zarnym
prikladem je onen pan z Olomouce s grotesknim obvinenim J.
Stetiny. Sam, aniz bys to postrehl, konstruujes cernobily svet --
Britskych listu a zdejsi bezprincipialni novinarske masy, jez se
proti nim spikla.
Vzpominam si, ze pred casem podobnou blamaz utrzil Ondrej Neff
v debate o plzenskem obchvatu. Mozna to souvisi s internetem,
mediem, jez svadi ke zbrklosti. Jakoby za prudkou reakci mackali
internetovi autori casto enter jeste drive, nez vec stihnou dukladne
promyslet. O tom je jiste treba premyslet... --hledice jinam, nez do
monitoru.
Zdravim Te a preju vse dobre,
Jakub Patočka
Odpověď Jana Čulíka:
Jakube, diky za odpoved.
Nemyslim, ze z meho clanku je videt nejistota. Od sameho zacatku, co jsem jednal o teto veci s Jirim Vancurou, mi doporucoval, abych celou vec shrnul v textu cca delky ctyr stran.
Vzhledem k cele situaci se domnivam, ze mas moralni povinnost muj text otisknout v nezmenene a nezkracene forme. Pokud ho otisknout nechces, "protoze takovymto nazorum muzes poskytnout prostor jen jako reakci ctenaru", nechme toho. Potvrzujes tim, ze tve noviny chteji tisknout jen nazory, ktere ty povazujes za spravne - nerozumis principu plurality.
Uz jsem clanek prepsal jednou, pote, cos zverejnil odpoved Jaromira Stetiny na mou argumentaci, kterous neotiskl.
Vcera jsem v BL nepublikoval poznamku Tomase Peciny, ktery je presvedcen, ze muj clanek nikdy neotisknes. Nejsem takovy pesimista a ocekavam od lidi vzdycky radeji to lepsi. Mrzi me, ze panu Pecinovi jeho predpovedi vychazeji.
Tvuj dopis samozrejme zverejnim v BL.
S pozdravem,
JČ