Czech media, Czech politics and Czech culture:
A selection of English language articles, published in Britske listy over the past year or so. (Selected Britske listy articles in
English now appear in the new electronic pages of the journal "The New Presence"). - Zde je měsíčník Nová přítomnost.
Tady je minulé vydání Britských listů.
Kdo je vydavatel Britských listů? Zde je životopis Jana Čulíka.
Adresa Britských listů je zde. Pouze když nefunguje, pište na tuto alternativní adresu.
(Jan Čulík má anglicko-českou stránku materiálů a hyperlinků, týkajících se ČR, zde na Glasgow University).
Užitečné internetové stránky pro bohemisty a specialisty na Českou republiku jsou zde.
Co je nového v České republice
Dotuje česká vláda z peněz českých daňových poplatníků Evropskou banku pro obnovu a rozvoj? Má-li banka BERD vlastnický podíl v České spořitelně, pokud jiný podílník ve spořitelně, totiž český stát, do této banky na její záchranu strká nyní velké finanční částky, totéž přece musejí učinit i ostatní podílníci, včetně banky BERD. Pokud to neučiní, dává česká vláda část těchto peněz přímo do kapsy banky BERD. Čím to, že banka BERD, jak se zd, tyto peníze od české vlády mlčky přijímá a v ČR si toho dosud nikdo nevšiml? - Čtěte o tom článek Františka Nepila, viz dnešní číslo Britských listů.
V ČR prý do konce roku vzroste nezaměstnanost na deset až jedenáct procent, což znamená, že práci ztratí dalších asi 100 000 lidí, a to prý především ve stavebnictví, ve velkých podnicích těžkého průmyslu, v dolech a po privatizaci v bankách. Pracovní příležitosti by mohly vznikat ve službách, pokud budou lidé mít na ně peníze. Jsou to názory různých pražských odborníků, které dnes cituje MFD.
Havel znovu urazil deset procent českých voličů: nepozval k jednání do Lán parlamentní stranu českých komunistů. V neděli jednali s prezidentem Havlem v Lánech předsedové ČSSD Zeman, Unie svobody Ruml, KDU-ČSL Kasal a Kroupa za ODA. Pozvaný byl také Klaus za ODS, ten se ale nedostavil. Předseda komunistů Grebeníček pozván nebyl.- Dostavivší se předsedové stran se s prezidentem "shodli na nezbytnosti podpory takových změn Ústavy i
zákonů, které přiblíží Českou republiku euroatlantickým strukturám". Politici konstatovali, že jejich názory na příčiny a řešení současné ekonomické krize se liší. Proto nejednali o podpoře konkrétních zákonných návrhů, ani o vzniku možné většinové vlády.
Prezident Havel a premiér Zeman vzpomněli o víkendu 149.výročí narození prvního
československého prezidenta Tomáše Garrigua Masaryka
položením květin na jeho hrob v Lánech na Rakovnicku.
O "ruských poradcích" na českých úřadech? V pátečním vydání Britských listů se pozastavil Jaroslav Teplý nad několika ruskými jmény českých úředníků státní správy v souvislosti s někdejším článkem v časopisu Týden, podle něhož dostali původní ruští poradci na českém ministerstvu obrany od ruské vlády svolení vzdát se svého ruského občanství, aby mohli přijmout občanství české. Jak je to tedy lidmi jako je JUDr Ivana Odarčenková, ptal se Jaroslav Teplý.
K tomu odpověděl Štěpán Kotrba:
JUDr. Ivan Odarcenko je chlap, namestek a poradce primatora Koukala a
sef Prazske Paroplavby, je to mladej clovek a je mu cca jako me - 35.
Je uplne normalni. Pouze je asi synem rodicu, kteri se u nas usadili po valce. Odtud to jmeno. Doufam, ze netrpite uz take tou historickou - pardon - hysterickou
xenofobii jako ruzni lide z Rude kravy.
Pavel Holba k tomu napsal:
Paní Ivana Odarčenková, která absolvovala pražskou FF UK někdy na začátku osmdesátých let, je vedoucí odboru vnitřní správy Magistrátu hl.m. Prahy. Své příjmení získala sňatkem se svým spolužákem z fakulty Michailem Odarčenkem, který je dnes rovněž zaměstnancem Magistrátu.
Právo o televizi a Lidové noviny o manželství. Napsala jedna čtenářka:
V sobotnim Pravu najdete rozhovor Alexandra Kramera s Jakubem Puchalskym, reditelem Ceske televize. Nema cenu ho komentovat, podivejte se
na nej sam.
Jak vypada technicky vychova novinaru? Uci se take psat a mluvit?
Puchalsky se vyjadruje v samych klise: "Takze nase prace neni tolik o
absolutnich cislech sledovanosti jednotlivych poradu, jako o sirce
programoveho spektra.//Bezesporu slozitejsim problemem je naplneni definice
verejnopravnosti v pripade CT1, ktera je univerzalnim divackym kanalem,
stojicim na zpravodajstvi, publicistice a zabavne-dramaticke
tvorbe.//...konecne se podarilo nalezt novinare, ktery svym vykonem
naplnuje definici televizniho moderatora diskusnich politickych
poradu.//...zatimco ve zminenem poradu na TV Nova se vlastne recykluje, co
bylo - mnohdy tymiz usty - uz nejednou vyrceno, my se snazime problem
posunout nekam dal. Jde tedy, chcete-li, o koncepcni stret dvou
formatu.//Je pravda, ze konflikt divaka pritahuje - vetsinou ho vsak prilis
neobohacuje. A my ho obohatit chceme.//
Doufam, ze jsem Vas uz temi uryvky obohatila dost, takze s timto clankem
koncim.
Petr Prihoda ma v Lidovych novinach uvahu "Registrovane partnerstvi do
druheho kola". Nic noveho, haji tradicni rodinu a tradicni muzskou a
zenskou roli. Mohla bych polemizovat s kazdou vetou, ale odpustim si to. At
text rozebere treba S. Saxonberg. Myslim, ze v techto diskusich nejde jen
o homosexualy, ale o vsechny, kteri neziji podle tradicnich vzoru:
"Stira se rozdil mezi rodinou jako zavazkem na jedne strane a nezavaznym,
treba i dlouhodobym, souzitim nakratko a nazdarbuh, ci dokonce mileneckou
experimentaci typu "living apart together" (zijeme spolu kazdy zvlast) na
strane druhe. Cim vic se registrovane homosexualni partnerstvi pripodobni
rodine, tim vice se stvrdi rozvolneni jeji beztak jiz zamlzene podstaty."
V Praze se rozvadi skoro kazde druhe manzelstvi, v mnohych laboratorich
planuji klonovani lidi, tak by mohli konzervativci nechat lidi zit tak, jak
to vyhovuje jim (pokud tim nikomu neskodi).
Tato poznámka vyšla v pátek nedopatřením s nesprávným úvodem. Proto ji zveřejňujeme znovu a jejímu autorovi se omlouváme:
Občané jsou idioti. Vláda by si měla zvolit nové voliče, píše Andrew Stroehlein. Srovnejte, upozorňuje, tyto dvě zprávy:
Václav Havel do Francie
Relativně nízká podpora české společnosti vstupu do NATO neznamená, že by v ní dřímal nějaký hluboký odpor proti Alianci, řekl v rozhovoru, který v pondělí otiskl francouzský deník LE Monde, český prezident Václav Havel. Příčiny nízké podpory podle něj spočívají v předsudcích části populace, vypěstovaných v posledních desetiletích, kdy byla Aliance prezentována jako nástroj imperialismu. Stejně tak je třeba příčiny hledat v určitém provincionalismu, určitém izolacionismu a malomyslnosti, kteřé mají bohužel také tradici v naší moderní historii, řekl Havel. Dnes si lidi neuvědomují význam našeho vstupu do NATO, ani naši spoluodpovědnost za to, co se děje v Evropě, a nechápou, že když je někdo připraven jim přijít na pomoc, musí také pomoci ostatním, dodal prezident, který v úterý zahajuje státní návštěvu Francie.
Kancléř obviňuje kritiky z "arogance"
Berlín, 1. března. Často veřejnosti "prodávaná" televizní vystoupení kancléře Gerharda Schroedera se stávají předmětem rostoucí kontroverze. Poté, co je kritizovali předseda Křesťanské Unie Wolfgang Schaeuble a celá řada šéfredaktorů novin, kancléř o víkendu na ně konečně odvetou zaútočil. V rozhovoru s konzervativním listem "Welt am Sonntag" uvedl Schroeder: "Myslím, že ti intelektuálové, kteří mě kritizují, dělají vážnou chybu. A ta chyba se jmenuje arogance. Můžete se dát na politiku jen potud, pokud naleznete způsob, jak lidi přesvědčit, aby vaši politiku přijali. A to nejen intelektuály, ale - a to především - obyčejnou veřejnost."
Anglicky:
Berlin - 01 March (rpo.) Chancellor Gerhard Schroeder's much-touted
television appearances are becoming an object of increasing controversy.
After Christian Union chairman Wolfgang Schaeuble and a number of newspaper
editors had uttered their criticism, the Chancellor finally lashed back at
the weekend. In an interview with the conservative newspaper "Welt am
Sonntag", Schroder said: "I think those intellectuals that criticize me are
making a grave mistake. That mistake is called arrogance. You can only make
politics if you find a way to sell it, too. And not only to intellectuals,
but also - and foremost - to the general public."
(Předchozí verze tohoto příspěvku byla nesprávná, Andrewovi Stroehleinovi se omlouváme.)
Britské listy rozšiřované e-mailem. Na žádost čtenářů, zda by nebylo možno rozšiřovat BL i e-mailem, je nyní tato služba laskavostí Internet Servisu a Jiřího Gallase k dispozici. Podívejte se na adresu http://www.britskelisty.cz/blpostou.html.
Britské listy nyní mají novou automatickou každý den aktualizovanou upoutávku. Je na adrese http://www.britskelisty.cz/prehled.html. Obracím se na ty čtenáře-příznivce tohoto časopisu, kterým je význam Britských listů jasný a vědí, že je rozumné povědomost o tomto časopise rozšiřovat, aby upoutávku případně umístili na své internetové stránky. JČ.
V minulych dnech vyslo CTVRTE cislo casopisu Tramvaj Načerno.
Výběr textů z posledních dní:
Pokračování seznamu nejzajímavějších článků z poslední doby umisťuji zvlášť jako samostatný text, viz OBSAH dnešního čísla. (Toto pokračování se NENATÁHNE jako součástí Kompletních Britských listů, musíte si na ně v Obsahu samostatně kliknout.) Všechny články předchozích vydání od začátku Britských listů v červenci 1996 jsou k dispozici v archívu BL.
