Češi v Americe protestovali proti účasti Václava Klause na světovém hospodářském kongresu
World Congress
www.worldcongress.com
sam_white@worldcongress.com
Vážený pane,
právě jsme se dověděli, že Světová banka sponsoruje projev od bývalého českého premiéra Václava Klause na téma "Budování mezinárodního konsensu a definování modelů pro privatizaci". Klaus má na toto téma hovořit na Světovém kongresu o hospodářském vývoji v Omni Shoreham Hotelu ve Washingtonu DC ve středu 30 září 1998.
Chceme proti tomu co nejsilněji protestovat.
Politika Václava Klause v České republice je a byla v ostrém konfliktu s rétorikou, kterou prezentuje během svých cest do zahraničí. České hospodářství nyní zaznamenalo už druhý rok záporný hospodářský růst. To je přímým důsledkem politiky, kterou Klaus realizoval během svého dlouhého funkčního období (1990-1997). Jeho vláda také získala světový věhlas pro zkorumpovanost.
Kromě toho, Václav Klaus je intenzívně xenofóbní a je přímo odpovědný za to, že nebyla drtivá většina majetku, zkonfiskovaného nacisty a komunisty, vrácena právoplatným majitelům, a to pouze proto, že mají právoplatní majitelé americké občanství (kdyby neuprchli, mnozí by zahynuli ve vězeních a koncentračních táborech).
Prosím přečtěte si níže uvedený článek, z hlavního anglického listu v Praze, The Prague Post, z 8. října 1997. Situace se od té doby jenom zhoršila.
Očekáváme vaše vysvětlaní, proč byl pozván pan Klaus, aby hovořil před tak vynikajícím obecenstvem.
S úctou,
výkonný ředitel, Aliance přátel České republiky
České restituční zákony jsou naprosto nedostatečné
Renatus J. Chytil
Současné restituční zákony České republiky jsou velkým politickým selháním. Od pádu komunismu bylo dovoleno jen málo majitelům majetku, aby převzali zkonfiskovaná aktiva do svého vlastnictví. Restituce legitimním vlastníkům by byla nejen spravedlivá, ale byla by také nejrychlejším a nejefektivnším způsobem privatizace.
Namísto toho se dostává nejlepší majetek do rukou bývalých komunistů. Je ironické, že jsou tito lidé tedy velkomyslně odměňováni za podporování komunismu za bývalého režimu. Co přisypává soli do ran nespravedlnosti je to, že tito bývalí komunističtí šéfové plýtvají zdroji, které získali a řídí tyto majetky špatně.
Většina "restitučních zákonů" je v první řadě Potěmkinovou vesnicí než pokusem skutečně majetek rychla privatizovat restitucemi. Zákony obsahují tolik omezení, že se většina majetku vůbec nedostala do rukou původních majitelů. Čeští vládní činitelé, včetně premiéra Václava Klause, tuto politiku zkreslují.
Jsem přesvědčen, že v ČR nevznikne růst objemu soukromých investic do hospodářství, pokud nebude přísně respektováno soukromé majetkové právo. Toto právo zahrnuje státní ochranu práv právoplatného majitele. Mnoho rodinných majetků v ČR nejprve zkonfiskovali nacisté, pak komunisté, a nyní ho (déle než sedm let!) zadržují postkomunisté. Podporuje toto snad stabilitu? Budeme muset čekat padesát let, jako to bylo v případě zlata ve švýcarských bankách?
Podle toho, co Klaus říká v českých sdělovacích prostředcích, západní instituce chválí tuto politiku české vlády! To se mi zdá absurdní, protože hospodářský ekvivalent nerestituce je stoprocentní dědická daň, která následuje po stoprocentní dani ze zisku, kterou vláda uvaluje po celé tyto roky. Pobídky pro spoření a investice jsou zjevně naprosto záporné. Takováto politika může vést jen k bankrotu!
Odmítání české vlády navrátit majetek, který stát získal ilegálně a nikoliv za spravedlivou cenu (tj. ukradl ho) je varovným signálem pro potenciálního investora. Pokud dokáže nynější vláda podle své vůle popřít tisícům legitimním vlastníků právo na vlastnictví jejich majetku (ukradeného způsobem, který je formálně i podle českého práva trestný) pravděpodobně to učiní i v jiných případech. Je to také v naprostém rozporu s obyčejnou slušností. Vláda dál využívá konfiskovaného majetku a prodává tento majetek třetím stranám (jakým právem?). To nemůže v žádném případě vést ke vzniku bezpečných, legitimních majetkových vztahů, které jsou absolutně nutné, má-li vzniknout hospodářský růst v důsledku soukromých investic.
Klaus by měl být agresivně dotazován na rozsah vládou podporovaných krádeží a podvodů v České republice - pokud možno dříve, než oběti zemřou. Návrat majetku právoplatným majitelům by podstatně omezilo rozsah takových podvodů. Nevracejí se ani všechny komunální majetky. Bez důsledných signálů a podpory ze zahraničí se nezmění nic, protože z minimalizace restitucí mají přímý prospěch vlivné osoby - zejména bývají aparátčíci.
Klaus by měl být donucen vysvětlit, proč jeho vláda úmyslně ztěžuje návrat ukradeného majetku a dokonce diskriminuje americké občany (uprchlíky před nacismem a komunismem), kteří nemohou získat svůj majetek, pokud se nevzdají amerického občanství.
Proč zadržuje česká vláda velké množství ilegálně zkonfiskovaného majetku? Návart majetku, ukradeného státem, je velmi důležité pro zdárný hospodářský rozvoj i pro dlouhodobou politickou stabilitu a sociální rozvoj ČR. Návrat tohoto majetku je i nadále nejjednodušším a nejslibnějším způsobem jeho "privatizace".
Autor je ředitelem Private Property Rights Institute v Beverly Hills, v Californii.
Prague Post, Wednesday, October 8, 1997
World Congress
www.worldcongress.com
sam_white@worldcongress.com
Dear Sir,
we have just learned that the World Bank is sponsoring a speech by former Czech
Prime Minister Vaclav Klaus on "Building International Consensus and Defining
Models for Privatization" to the World Economic Development Congress at the
Omni Shoreham Hotel in Washington, DC on Wednesday, September 30, 1998.
We wish to protest in the strongest terms.
Vaclav Klaus' policies in the Czech Republic have been sharply at odds with the
rhetoric he presents when he visits abroad. The Czech economy has registered
negative economic growth for two years in a row now, a direct result of the
policies he put in place during his long tenure at the helm (1990-97). His
government gained world fame for corruption as well.
Moreover, Vaclav Klaus is intensely xenophobic and is directly responsible for
keeping the vast majority of Nazi- and Communist-confiscated assets away from
their rightful owners solely on the grounds that the rightful have US
citizenship (if they hadn't fled, many would have perished in prisons and
concentration camps).
Please read the article below, from the main English-language newspaper in
Prague, the Prague Post, published on October 8, 1997. The situation has only
gotten worse since then.
We look forward to your explanation of why Mr. Klaus was invited to speak to
such a distinguished audience.
Sincerely,
Karel Kostrouch
Executive Director
Alliance of Friends of
the Czech Republic
respond to:
kkostrouch@aol.com
Czech restitution laws are grossly inadequate
By Renatus J. Chytil
The Czech Republic's current restitution laws are a major policy failing.
Since the collapse of communism, few property owners have been allowed to
regain possession of their usurped assets. Restitution to the legitimate
owners would not only have been just, but also the most rapid and effective
means of privatization.
Instead, the best properties are steered to the former communists who are,
ironically, thereby generously rewarded for their promotion of communism under
the old regime. To compound this injustice, these former Party bosses waste
and mismanage the resources they obtain.
Most of the "restitution laws" are more window dressing for Western
consumption than an attempt to actually privatize assets quickly by
restitution. These laws contain so many restrictions that they keep most
assets out of the hands of their rightful owners. Czech government officials,
including Prime Minister Vaclav Klaus, have taken to misrepresenting these
policies.
I believe that the Czechs will not obtain private investment growth without
scrupulous respect for private property rights, which includes protection by
the state of the rightful owner's rights. Many family properties in the Czech
Republic were usurped first by the Nazis, then by the communists and are now
being withheld (for more than seven years!) by the post-communists. Does this
promote stability? Must we wait 50 years, as in the case of the gold in Swiss
banks?
According to what Klaus says in the Czech media, Western institutions actually
commend this government policy! This seems absurd to me, as the economic
equivalent of nonrestitution is a 100-percent inheritance tax, which follows
the 100-percent profit tax the government has imposed all these years. The
incentives to savings and investment are clearly terrible. These kinds of
policies can only lead to ruin!
The Czech government's refusal to return assets that the state acquired
illegally and not for a fair price (i.e., stole) is a warning sign for any
potential investor: If the present government is capable of arbitrarily
denying thousands of legitimate owners the benefits of ownership of their
assets (which were stolen in a way that is formally illegal even under Czech
laws), it would be inclined to do so in other cases. It is also completely in
contradiction to common decency. The government's continued use of illegally
seized assets, and the selling of such assets to third parties (by what
right?), cannot possibly lead to the establishment of secure, legitimate
property relations, which are absolutely necessary for economic growth through
private investment.
Klaus should be aggressively questioned about the extent of
government-sponsored theft and fraud in the Czech Republic -- preferably
before the victims are all dead. Returning properties to their rightful owners
would significantly reduce the scope of such fraud. Not even all communal
properties are being returned. Without consistent signals and support from
abroad, little will change, because minimizing restitutions directly benefits
well-connected people -- former apparatchiks above all.
Klaus should be made to answer why his government intentionally makes the
return of stolen property as difficult as possible and even stoops to
discriminating against U.S. citizens (refugees from the Nazis and communists),
who cannot regain their property without giving up their U.S. citizenship.
Why is the Czech government withholding large amounts of illegally seized
private assets? The return of assets stolen by the state is very important for
economic growth prospects, as well as long-term political stability and social
development, in the Czech Republic. Returning these assets still remains the
simplest and most promising means of "privatizing" them.
The writer is the director of the Private Property Rights Institute
in Beverly Hills, California
Prague Post, Wednesday, October 8, 1997
http://www.praguepost.cz/archive/opin1008c.html
Na Sv.Václava - dvojí česká tradice druhé světové války a protektorátu II.
Jan Mezdříč
28.9.1939 byl ve Francii zřízen 1.československý pěší prapor.
V protektorátu bejvala udělována svatováclavská orlice.
K protektorátní "tradici" nevím nic. Ta válečná událost by však neměla
být zapomenuta; a ani to co jí předcházelo, ani co následovalo.
Od 28.9.1939 do ledna 1940
2.10.1939 - podepsána dohoda o zřízení čsl. vojenské jednotky ve Francii.
Zde i jinde bylo zjevné, že dipomatická aktivita pokulhávala za činy lidí odhodlaných
k protihitlerovskému boji i za aktivitou organisační - usilující podchytit dobrovolníky.
Čsl.generální konsul v Jerusalémě J.M. Kadlec nepředal svůj úřad Němcům a pořizoval vojenské evidenční seznamy pro vytvoření čsl.vojenských oddílů v Palestině. Na jeho zářijovou výzvu se přihlásilo, navzdory sionistické agitaci, 1000 krajanů, začátkem října byl připraven jejich první transportní seznam pro cestu do Francie.
17.10. 1939 byl formálně zřízen a uznán Národní výbor Československý, který spravoval i vojenské záležitosti.(tzv. Prozatímní česko-slovenská vláda z 12.9.1939 nebyla Francouzi akceptována.). Dosavadní vojenská organisační aktivita ve Francii vyplývala z dohody mezi gen. S. Ingrem a fr.gen.štábem.
12.11.1939 do Marseille dorazil transport dobrovolníků (cca300) z Palestiny
17.11.1939 byla vyhlášena všeobecná mobilisace čsl.státních příslušníků ve Francii.
Do prosince bylo již presentováno přes 4000 příslušníků mužstva a důstojníků. Něco přes polovinu mužstva tvořili Slováci, Češi tvořili 3/4 důstojnického sboru. Přihlédneme-li k Židům a německy a maďarsky mluvícím Čechoslovákům, je zřejmé, že náboženské i nacionální třenice včetně projevů hlinkovského nacionalismu, a i též antisemtismu, byly nezřídké.
1.1.1940 vznikla 1.československá samostatná divize, by» bez potřebné výzbroje a výstroje.
Bylo to rok a čtvrt po Mnichově a třičtvrtě roku od vzniku Protektorátu. Na české půdě mezitím se fašizující živly i vyložení fašisté vydatně vyřádili ve své zlobě vůči již neexistující Masarykově republice a jejím protagonistům, včetně Karla Čapka, dále proti komunistům, zednářům, rasově nevhodným osobám, liberálům atd...Ovšemže nešlo o lidi, jejichž štvaní bylo by možno omluvit nevzdělaností. A nezřídka tak činili třímaje prapor křesťanských hodnot či vychvalujíce německou spořádanost a pořádek.
Nechápou-li mnozí lidé dnes, jak mohli lidé po roce 1945 tak slepě volit komunisty, nevědí prostě nic o ideové spřízněnosti české pravice s fašismem či alespoň o sympatiích a názorové toleranci vůči němu. Nevědí nic o "podivné válce" spojenců Polska vůči hitlerovskému Německu v období 9/1939-5/1940, kdy Hitler rozvinul iniciativu a jeho vojska po dobytí Nizozemí a Belgie obešla Maginotovu lini a dobyla Francii - díky tupé liknavosti liberálních vlád Francie, ale též Anglie.
1.1.1940 - 22.6.1940
"Podivná válka". Jediní z Čechoslováků ve Francii, kdo v období do června 1940 bojovali, byli někteří čsl. letci ve francouzském letectvu (pro přijímání k letectvu uplatnilo čsl. velení i "árijské" hledisko). Teprve po napadení Holandska a Belgie, v květnu 1945 dodali Francouzi potřebnou výzbroj a výstroj 1. čsl. divizi. Po čtyřtýdenním technickém a taktickém výcviku byli Čechoslováci nasazeni na frontu.
11.6.1940 se tedy čsl.vojáci octli na frontě - aby svedli již jen obrané a ústupové boje. V té době měla 1.čsl. divize asi 10000 mužů pozemního vojska a 800 osob leteckého personálu.
17.6.1940 rozkazem velitelství 1.čsl. divize byla čsl.vojenské jednotky přeměněny na armádu dobrovolníků.
20.6.1940 vyplula 1. evakuační loď, Forbin, přes Gibraltar do Británie - 264 vojáků nenasazených do bojů a 125 civilistů; včetně Čsl.národního výboru a čsl.vojenské správy. Evakuační akci(účastny i další lodě) obstaral dr.E.Beneš.
22.6.1940 končí aktivita nyní již dobrovolníků, kteří odjíždějí na jih Francie.
Bilance: asi 400 padlých a raněných, několik stovek nezvěstných.
Čsl.letci ve Francii sestřelili 158 nepřátelských letadel.
Do 21.7.1941
Do Británie dorazilo přes 4000 vojáků evakuovaných z Francie.
Několik set čsl.letců se účastnilo letecké bitvy o Británii(srpen-říjen 1940).
12.7.1940 založena první čsl.letecká jednotka - 310.stíhací peruť.
12.8.1940 byla 1. čsl.divize reorganizována na 1. čsl.smíšenou brigádu.
zač. září 1940 založena 312.stíhací peruť a 311.bombardovací peruť.
O hrdinství čsl. letců bylo napsáno mnoho. Méně již o tom, že jejich antisemitismus
byl srovnatelný s výstřelky henleinovců před Mnichovem. Jak ubývalo arijských letců, přibývalo židovských letců - změna jména a vyznání ateistické byly častým zvykem při registraci (nejméně 200 případů).
28.9.1940, na den sv.Václava dostali příslušníci 1.čsl. brigády v Británii nové zbraně.
Nechci již umenšovat zájem čtenářů. Nezmiňuji se ani např. o období kolem 28.9.1941 v Tobrúku, kde bojovali čsl. vojáci (včetně Židů) z jednotek na Blízkém východě. Nezmiňuji se ani o armádním sboru v Sovětském ovazu. Např.v bitvě u Sokolova byl zdecimován čsl. prapor méně než jednotky sovětské na stejném úseku fronty, nebyla to tedy výstražná či trestná akce Sovětů vůči Svobodovi, jak s oblibou tvrdí antikomunisté ani skvělý úspěch, jak s oblibou tvrdí komunisté.
Zhruba polovina praporu (asi 500 mužů) padlo či bylo zraněno. Čsl. jednotka v SSSR pak byla doplněna lidmi, kteří uprchli při záboru (československé) Zakarpatské Ukrajiny a umírali či přežívali v sovětských koncentrácích. Po bitvě u Sokolova představovali většinu vojáků a srdečně nenáviděli bolševiky. Snad právě o ně šlo při zbytečném decimování armádního sboru na Dukle , které zorganisovalo sovětské velení.
Po válce byli Němci z Čech odsunuti tam, kam od r.1932/33 chtěli - do říše.
Za 1. republiky požívali všech tehdejších práv. Měli vlastní školy všech stupňů včetně Německé university v Praze. Nebylo, až do Hitlera, nesnášenlivosti česko-německé.
Oproti časům za císaře-pána nepřišli Němci o žádné výhody. V Karlových Varech např. dcera K.H.Franka až do r.1931 studovala na německém gymnasiu, které pořádalo společné školní výlety s českým gymnasiem, a měla židovské spolužáky. Všechno normálka...
Němci v Československu tuto zemi rozbili. V důsledku jejich politických akcí nastal Mnichov, v důsledku politických akcí jich a třetí říše, došlo i k poválečnému záboru Zakarpatské Ukrajiny Sovětským svazem. Většina jich již nežije. Ale jejich potomci (kolik jich je - 5 milionů?) chtějí zpátky ... Za co vlastně generace našich předků bojovala? Za jejich návrat?
Jan Mezdříč
PS. (Nevím ale, zda je možné přenášet vinu na pozdější generace, mladší o padesát let. Třeba mi napadá: jakou má moje dvanáctiletá britsko-česká dcera vinu za, co já vím, britský útlak v Indii v době, kdy Indie byla britskou kolonií, nebo za vraždění Němců při odsunu z Čech po ukončení druhé světové války.)